Uztailaren 31n, SESBeko Herri Artistak, Oleg Popov zirku sobietarraren kondairak 81 urte bete zituen, horietatik 60 baino gehiago zirkuko aretoan. Bere izena darama Samara Circus. Mundu osoan ezaguna den pailazoa, Oleg Popov SESBeko herri-artista, Errusiako hiritarra izanik, 20 urte daramatza Alemanian bere emaztearekin batera Alemanian bizi eta lanean. Gabi Lehmann izan zen Oleg Popovi garai zail hura gainditzen lagundu ziona, harekin geratzea eskainiz enpresaburu berri bat aurkitu arte lan gehiago egiteko proposamen batekin. Holandara elkarrekin bira egin zuten, laster senar-emazte bihurtuz. Gaur egun Oleg Popov pailazo maitemindua da, eta Gabriela eta bere senarra zirku-programa berean aritzen dira Big State Russian Circus-ekin. iturria: http://pokernat.ucoz.ru/news/2011-08-17-50 Oleg Konstantinovichek ez du oso gustuko bere pertsonaren inguruko hype-a, eta are gehiago prentsarekin bilerak. Niretzat salbuespena egin zen. Bere ganadutegiaren atarian, eguneko heroia bera ezagutu nuen, bizitzan pertsona xarmagarria, alaia eta sasoia. Irribarre atseginez, egongelara eraman ninduen eta belar-tea eskaini zidan. X Urteen poderioz - Oleg Konstantinovich, nola lortzen duzu sasoi bikainean egotea halako eta halako adin batean. Zein da zure gaztaroko sekretua? – Ez naiz ezkutatuko – ez zara nire adinerako oso ondo kontserbatuta nagoela iradokitzen didan lehenengoa (irribarre egiten du…). Jainkoari eskerrak, energiaz beteta nagoen bitartean eta nire kide askorekin alderatuta ez naiz gaizki sentitzen. Ez dut bereziki adina sentitzen, fisikoki hutsa bada ere –horretarako gai nintzen, adibidez, 20 urterekin, orain ezingo dut egin–, ez naiz saiatuko ere egingo. Eta forma bikain baten sekretua ekonomikoki ezer behar ez dudala da. Pentsioz bizi ez naizenez, ez nau oinazeak pentsamenduak: “Zer jan bihar?”. Etorkizunean konfiantza izatea da forma bikaina lortzeko gakoa. Jainkoak ez zidan osasuna kendu. Eta are gehiago, ez naiz halako adina bizi izan den pertsona bat sentitzen. Begira iezadazu, galdera gehiago duzu? – Beno, pentsa ezazu, Oleg Konstantinovich! Azken finean, aro oso bat zara gure buruan. – Bai, benetan harrigarria da: Stalin – Khrushchev – Brezhnev – Andropov – Gorbatxov. Eta aldi berean... Kennedy – Reagan. Eta Alemanian: Helmut Kohl, Gerhard Schroeder, Angela Merkel, nor bestela... Hona hemen horren paleta politiko globala eta orain... Stalinen garaia, gero haurtzaroa eta gaztetasuna – gerra garaia: beldurra, gosea, hotza, milaka bizitza eramatea edo kanpamenduak, bai gerrarako, baina nolanahi ere, ia ziur hiltzeraino. Garai ikaragarria izan zen. Ez zuen gure familia saihestu bere segarekin, engantxatuz, lehenik eta behin, gurasoak. Aitak Moskuko Bigarren Erloju Fabrikan lan egiten zuen mekanikari gisa, eta amonak esan zidanez, Stalinen fabrikan erloju berezi batzuk egin zituzten eta han zerbait gertatu zitzaien. Eta horregatik, lantegiko langile asko noranzko ezezagun batean eraman zituzten, eta nire aita ere bai. Kartzelan hil zen. Bizitza gogorra izan dugu. Nire amarekin bizi ginen, esateko, pobrea. Gero gerra etorri zen... Jan nahi nuen beti. Horretarako, xaboia saldu zuen Saltykovka, apartamentuko bizilagun batek prestatzen zuena. Eta beti amets batek jasaten ninduen: gerra amaitzean, ogi zuria gurinarekin jango dut eta tea azukrearekin edango dut... Gerra garaian porridge jan nuen eta amak negar egiten zuen niri begira. Askoz geroago jakin nuen goseagatik zela. Azkena eman zidan. Popov-en errepikapenetan eta eszenetan, clown handi baten talentuaren aldakortasuna agerian geratu zen, komedia distiratsuak ez ezik, txantxa satiriko zorrotzak egiteko gai zela frogatu zuena, eguneroko gai soziopolitikoen eta gaurkotasun handiko gaien artean. Aldarte liriko eta poetikoak bezain arrakastatsuak izan ziren artistarentzat. Hori bereziki nabaria zen 1961ean lehen aldiz egin zen "Ray" errepikapen pantomimiko liriko eta triste samarrean. Eszena honekin, Oleg Popov-ek frogatu zuen pailazoa ez dela dibertigarria eta bizioei burla egiteaz gain, arimaren pertsonarik intimoenarengana hel daitekeela, harengan adeitasuna eta samurtasuna piztu dezakeela. – Oleg Konstantinovich, zure errepikapen guztietatik zein da gogokoena? – Nire errepikapen guztiak maite ditut, umeak bezala, melodikoak, lasaiak, filosofikoak direlako. Baina, noski, horien artean daude garestienak. Eta hau da, lehenik eta behin, "Ray". Zirkoko zelaira ateratzen naizenean eta eguzki izpi batek distira egiten didanean, atseden hartzen dut. Gero saski batean biltzen dut. Eta, arena utzita, ikusleengana jotzen dut eta habe hau ematen diot. Beraz, hari-poltsa batean harrapatutako eguzki izpi hau da nire zenbakirik garestiena eta gogokoena. Behin, Alemaniako eliza batean egindako sermoi batean, eszena hau humanismoaren eta gizatasunaren adibide gisa aipatu zen. – Arkatzaren ikaslea zinen. Zer ikasi zenuen pailazoaren maisu handiarengandik? – Berman, Vyatkin, Pencil bezalako pailazo-maisu onenengandik ikasi nituen clown trebetasunak. Baina ez zegoen Arkatza baino hoberik. Ai, zein txikia eta barregarria zen! Beno, nekea besterik ez! Asko gustatu zitzaidan arkatza: asko ikasi nuen berarengandik, apur bat “onartu” zuen arren… Baina garai haietan hala zen… onartu ere egin zen. Batzuk ez ziren arena sartu gabe. Jainkoari eskerrak hau saihestea lortu nuen. Lagungarria izan zen oraindik hari gainean egiten dudala. Noski, arkatzaren langiletasuna miresten nuen. Beti lanpetuta zegoen negozio batzuekin, etengabe ari zen zelaian. Lan gogorra nola egiten zuen ikusi nuen, hortik pailazoarekiko eta lanarekiko maitasuna. X Popov Family Circus - Zirku-jotzaile baten bizitza etengabe mugitzen da - ez al zaizu zaila haiei aurre egitea, Oleg Konstantinovich? – Etengabe mugitzen zarenean, atrezzoa ez galtzea da nagusia. Zirku-joleak izan arren, gurpilen gainean bizi gara, gutako bakoitzak maiz pentsatzen dugun etxea du eta nahi izanez gero beti itzul dezakeguna. Hona hemen interesgarria dena: artista gizonezko bat edonorekin ezkondu daiteke, artista batekin edo, demagun, hiriren batean ezagutu zuen ikusle batekin, ni bezala, adibidez (irribarrez, keinu eginez). Eta emazteak aldi berean elkarrekin bidaiatuko du zalantzarik gabe. Berarekin lan egingo du zelaian edo, besterik gabe, bidaietan lagunduko du, etxeko lanak egin, janaria prestatu, haurrak erditu. Horrela sortzen dira zirkuko familiak. Artista gehienek, familiakoak badira, elkarrekin bidaiatzen dute. Primeran ulertzen dugu elkar, berdin nekatuta gaude, bizi-erritmo berdina dugu, eta orokorrean, arean nagoenean, berdin zait nire sukaldean zer gertatzen den. Sei hilabete edo gehiago errepidean zaudenean, pozten zara etxean amaitu berri duzulako. Hona hemen oporrik onenak. Jadanik europarra zara ala errusiarra da oraindik? “...Ez dut neure burua ezagutzen. Badirudi, bai, eta badirudi ez dela… – Azken finean, hemen finkatzea hainbat modutan aldatzea da… – Bai, hala da, baina erraza da Alemanian finkatzea. Hemen gustatzen zait. Eta nire bizi baldintzak oso normalak dira. Pertsona batek biharkoan pentsatzen badu, besterik gabe, ez du nostalgiaz pentsatzeko astirik. Batez ere nire lanarekin lanpetuta nagoenean, orduan ez dago nostalgiarako astirik. Aberria, jakina, aberria da, ez dudan inoiz ahaztuko. Beraz, herritartasuna eta pasaportea errusiarrak dira. Egunero irakurtzen nuen prentsan artista errusiar ospetsuak pentsio xume batekin bakarrik bizi direla. Eta belaunaldi zaharreko errusiar aktoreek ezin dutela beren aurreko lanek merezitako dibidendu gehigarririk izan, nahiz eta haien parte-hartzea duten filmak eta emanaldiak duela 30-40 urte baino gutxiago ezagunak izan. Jakina, diru hori ez da nahikoa sendagaietarako, ez bizi-soldata baterako. Eta legea aldatzea ezinezkoa bada, pertsona ospetsuentzat posible izan liteke hark merezi duen pentsio pertsonal bat ezartzea? Pentsio-funtsarentzat prozedura umiliagarririk gabe, txekeekin etengabe eskatzen didatenez: pertsona benetan bizirik dago ala ez? Azken finean, pertsona horiek hatzekin zenbatu daitezke. Eta ez utzi pobrezian eta larritasunean hiltzen, askori gertatu zitzaien bezala. X Kasualitate hilgarriak - Atzerrian askatu zen lehen pailazo sobietarra izan zinen? – Bai, 1956an izan zen, Moskuko Zirkoa Varsoviara joan zenean gazteen eta ikasleen jaialdira, eta han pailazo gazte moduan aritu nintzen. Publikoarekin arrakasta handia izan genuen. Eta, esaten den bezala, gure burkideek eskatuta, gure bira beste hilabete batez luzatu zen. Tsvetnoy Bulebarrean Moskuko Zirkuarekin, mundu osoan zehar ibili nintzen. Inpresioa, noski, kolosala da: Paris, Londres, Amsterdam, Brusela, New York, Viena. Zein beste antzoki bere taldearekin Moskuko Zirkua bezainbeste herrialde bisitatu ditu? Tira, agian Bolshoi Antzokia bakarrik. – Behin esan zenuen beste herrialde batzuetara egin dituzun bisita asko gaizki-ulerturen baten itzalpean geratu zirela? – Halako gauza izan zen! Bakun hitz egin nuenean, Stalin hil zen. Orduan, esan gabeko doluak hainbat hilabetez jarraitu zuen. Barre egitea debekatuta zegoen. Baina Baku Moskutik urrun dago. Bertako zirku zuzendariak aukera bat hartu zuen. Egia esan, esan zuen: «Zatoz isil-isilik. Umore handirik ez!” Ikusleak benetan kolpea hartu ninduen. Monte Carlon jo eta Urrezko Pailazoa jaso behar nuenean, garai hartan sobietar tropak Poloniako lurraldean sartu ziren, eta Poloniako orkestrak ez zuen nirekin batera jotzen emanaldietan -soinu-banda ez zegoen aktibatuta, musika zegoen. ezberdin jokatuta, argitzaileak ez ninduen argitzen, kupula edo hormak baizik. Eta ezin nuen ulertu zergatik? Eta ez zekien batere munduko eremu politikoan zerbait gertatu zenik. Baina ikusleek txaloekin lagundu ninduen. Dena ulertzen zuen: ni ez naiz politikaria, artista naiz. Eta arratsaldean saria jaso eta gero, horren guztiarekin hain hunkitu nintzen, ezen erresuminagatik negar egin nuen. Beste kasu bat. Ameriketara gatoz, eta han Kennedy hiltzen dute. Oswald Bielorrusiako herritar ohia da, lehenago Minsken bizi zena. Beraz, errusiarrek presidentea ere hil zuten. Aste oso batez ezin izan genuen hoteletik irten. Kubara gatoz, blokeoan sartzen gara. Karibeko krisia! Alde egin behar dugu, baina ez gaituzte ateratzen utziko. Mikoyanek Fidel Castrorekin negoziatzera joan zen eta misilak lagatzeko konbentzitu zuen. Oro har, abentura asko izan ziren. Baina bilera atsegin ugari izan ziren. 1964an izan zen Venezian. Gure zirkuak orduan egin zuen lan Turinen. Eta egunkarietako batean irakurri zuten Charlie Chaplin Venezian atseden hartzen ari zela. Bada, hirurok (zirkoko zuzendaria, Filatov entrenatzailea eta ni) bere hotelera joan ginen, aldez aurretik maisua gure emanaldira gonbidatzeko elkartzea adostu genuen. Eseri eta itxaroten gara. Bat-batean, Charlie Chaplin bera traje zuriz jantzita jaisten da eskaileretatik. Kaixo esan genuen eta interesgarriena dena, ez genekien ingelesa, eta ez zuen errusieraz hitzik egiten. Eta hala ere ordu erdiz hitz egin genuen zerbaitetaz eta barre asko egin genuen. Memoriarako argazki bat atera genuen. Beraz, "zuzenean" ikusi nuen eta mundu osoan ezaguna den Charlie Chaplin umorista ezagutu nuen, nire haurtzaroko idoloa. Eta geroago argazki-txartel bat bidali zuen dedikazio-inskripzio batekin, ordea, ingelesez. Chaplin ikono bat bezalakoa da niretzat. Bere talentu paregabea miresten dut gaur arte. Bizitzak Marcel Marceau, Josephine Becker eta beste pertsona ospetsu askorekin bilerak ere eman zizkidan. — Monte Carloko Zirkuko Arteen Nazioarteko Jaialdian parte hartu zenuen. Nola gustatu zaizu bere urteurreneko programa? – Monakoko Rainiero printzeak gonbidatzen ninduen, eta hil ondoren, bere seme-alabek Albert printzea eta Stephanie printzesa gonbidatu ninduten 30. jaialdira, munduko jaialdi entzutetsu honetako Urrezko Pailazoaren ohorezko gonbidatu eta saridun gisa. Lehiaketa honek planeta osoko zirku artearen azken lorpenak aurkeztu zituen. Interes handiz ikusi nuen nola komunikatzen ziren bi artista, amerikar eta espainiar, ez ziren hainbeste hizketan ari, keinuz elkarri zerbait erakusten, euren esperientzia konpartituz. Lorpen horiek guztiak ikustea, maisuen arteko komunikazioa behatzea oso hezigarria da gazteentzat. Ikasleak ginenean, zirkura korrika egiten genuen, denbora guztian maisuekin ikasten genuen, haien zenbakiak, trikimailuak, errepikapenak errepikatzen saiatzen ginen. Elkarren lehian, hobeto egiten saiatzen. Ziur nago Monte Carloko edozein zenbaki izan daitekeela edozein zirku estreinaldiren finala. Belaunaldi gazteena da zirkuaren etorkizuna — Zuk, inork ez bezala, gazteen talentua eta talentua hobeto ezagutzen dituzu, ezta? — Haur trebe asko sartzen dira zirku eskoletan, baina zaila da lanbide horretan jarraitzea, talentua ez baita dena. Erritmoa eta estresa ez dira asko jasaten, zirkuan lan egin behar baita, goldatu ere bai, esango nuke. Hala ere, profesional bihurtu nahi baduzu, edozein arlotan lan egin behar duzu nekaezina. Askotan, kopurua ateratzen ez bada, zirkuko artistek ez dute lorik egiten, asko entseatzen dute bihar hobeto aritzeko. Esaterako, errusiar artistak ondo funtzionatzen dute Alemaniako zirkuetan: Gagik Avetisyan pailazoa, Yulia Urbanovich gimnasta, Yuri Volodchenkov entrenatzailea, Ekaterina Markevich eta Anton Tarbeev-Glozman ezkontideak, Elena Shumskaya, Mikhail Usov, Sergey Timofeev, Viktor Minasov, Konstantin Muravyov, artistak. troupe , Zhuravlya eta beste artista batzuek zintzo eta alai egiten dute. Eta zenbat talentu berdineko beste hainbat artista errusiar gaztek atzerriko beste zirkuetan lan egiten duten, hala nola, Roncalli, Du Soleil, Flick Flac, Krone, Knee, Roland Bush. Areatzan egiten dutena bikaina da. Baina hau Mendebaldean dago, baina zein da gaur egungo zirku-artearekin Errusian? Galdera honi ez dago baiezko erantzunik oraindik, errusiar zirkua ez baitago bere egoera onenean. Aurretik, Errusiako Estatuko Zirkuaren sisteman sortu ziren zenbaki eta programa onenak. Eta, orain? Joan dira masa akrobaziako zenbakiak, eszentrikoa desagertzen ari da. Non daude pailazoen izen berriak? Artistek behartutako geldialdietan zer zentimo lortzen duten esan zidaten. Errusiako Mir Circus egunkarian irakurri nuen: “Korean lan egiteko, pailazoak, akrobatak (errusiako makila, trapezioa, aire hegaldia, goma) behar dira. Zergatik ez eskaintzen lan bat Errusian? Zergatik gaur, lidergoa aldatu arren, Errusiako Estatu Zirkua ez da presarik Amerika, Frantzia, Alemania edo Txina bezala? Bai, ez dietelako artistei merezi duten soldata ordaintzen. Mendebaldean, kuotak hamar aldiz handiagoak dira. Garai batean egoera hondamendia besterik ez zen, aktore nagusi askok, zirku-eskoletako lizentziatuek kontratu bat sinatu eta berehala atzerrira joan zirenean. Eta jendea irteten da, gaur arte, etengabe, goizetik arratsaldera, gau eta egun, zirkuko arteari bere indar guztia ematen diotenak, bizitza osoan, arean sartu eta pertsona bat bizitzan zer egiteko gai den erakusteko. Alde batetik, polita da Errusiako zirku eskolaren trebetasun profesionalak ikustea, bestetik, mingotsa da gure artistentzako aitorpen hori atzerrian bakarrik posible izatea. Hori dela eta, Errusian botere osoa duten jendeak arreta gehiago jarri beharko lioke zirkuari eta bere pertsonal sistemari. – Zure aldartean dagoen zerbait, Oleg Konstantinovich, ez da batere urtebetetzea. hain txarra al da? Azken finean, zerbait ona dago zelaian. Zer opa zenieke, adibidez, karrera hasten ari diren zirku artista profesional eta amateur gazteei? – Halako gairik ez ateratzeko ohartarazi nizun! Hala ere, ez dut inoiz ezkutatu pentsatzen nuena. Beste galdera bat, ozen gehiegi ez zabaltzen saiatzen naiz, zalantza dut hitzek ezer aldatuko dutenik. Enpresaburua naiz. Maite dut egiten dudana, baina nekatuta nago ez-profesionalismoaren aurka borrokatzeaz, beste baten ergelkeriaz. Bizitzatik zerbait ona ateratzen denean beti da tristea. Noski, une atseginak ere badaude. Harro nago Errusian eta CISeko beste herrialde batzuetan zirku jaialdiak egiten direlako. Adibidez, haurrentzako zirku taldeen jaialdiak Saratov zirkuan oinarrituta, St. Petersburg, Vyborg, Izhevsk, Tula, Yekaterinburg, Ivanovo eta Errusiako beste hiri batzuk. Esaterako, Vladimir Spivakov-en ongintzazko fundazioak Errusia osoko zirku amateurreko taldeak gonbidatu zituen Moskura. Umeen Egunean, funambulista eta malabarista gazteek, akrobatek eta eszentrikoek, pailazoek eta ilusionistak, txirrindulariek eta animalia-hezitzaileek beren trebetasunak erakutsi zituzten “Sunny Beach of Hope” zirku emanaldian, zirku eta barietate arteen eskola ospetsuaren hormetan ospatu zen. Mikhail Rumyantsev (Arkatza), behin graduatu nintzen. Jaialdiko parte-hartzaileen artean, Errusia osoan ospetsuak ziren folk taldeen buruzagiak zeuden, eta bizitza osoa zirkuko artearen zerbitzura, artista profesionalen hezkuntzara eskaini zuten. XX Maisua – urrezko eskuak – Zure etxeko lehen solairuan tailer bat erakutsi didazu non zuk zeuk egiten duzun emanaldietarako behar duzun guztia. Zer gauza interesgarri egin dituzu azkenaldian? – Txapel bat mago batentzat, halako errepresa bat daukat. Nire zilindro zaharra ordenan gastatuta zegoen, beharrezkoa zen beste zerbait ateratzea. Beraz, buruko soineko berri baten gainean konjuratu zuen. Argia eta deigarria izatea nahi dut. Zoritxarrez, txapelak ere ez dira betikoak - dagoeneko hogeita hamar inguru gastatu ditut. Orain betikoa egin zuen - "metal" (barreak, produktua aurpegiarekin erakutsiz). Zuk zeuk egin duzu txano hau, ala zuk zeuk egiten dituzu zure atrezzo guztiak? - Dena nire kabuz! Alboan atrezzoa eskatzen hasten zarenean, jendeak ez du beti ulertzen zer nahi duzun, elkarrizketa trinkete baten ingurukoa dela uste du. Eta artista batentzat, hau ez da trinketa bat, ekoizpen tresna bat baizik. Pozten naiz tailerra dudalako. Orain, zerbait pentsatzen badut, inor molestatu gabe, noiznahi joan eta nahi adina lan egin dezaket. Eta su hartzen badut, ezin dut jan eta ez lorik egin, besterik ez. Gauza nagusia interesgarria izatea da. —Ba al duzu zaletasunik? – Aktore ospetsuetako batek honelako zerbait esan zuen: “Pertsona zoriontsua naiz, maite dudana egiten ari naizelako, eta oraindik ordaintzen ari naizelako”. Beraz, gure zaletasuna eta gure lanbidea bat egiten dute nonbait. Zaletasuna, nire ustez, zerbaitetik zerbaitetarako ihes moduko bat da. Eta atrezzoa, iturgintza eta zurgintza egitea gustatzen zait nire gusturako, naturan ibiltzea, merkatuak bisitatzea, liburu interesgarriak irakurtzea, film onak ikustea. Baina benetan zaletasun dei daiteke? Normalean, etxean edo ibilaldian, Oleg Popov-ek bere eguna ez hondartzan edo hiritik kanpo pasatzen du, baizik eta... hiriko zabortegian, non erabilezinak diren hariak, burdinazko barrak, hodiak, aluminiozko xaflak edo "arkakusoak" aurkitzen dituen. merkatua”, non antzinakoen bila dabil. Gero, zirkura edo etxera ekartzen ditu tailerrera, non ondasun "preziatu" horiek guztiak atrezzo bihurtzen ditu edo ezohiko samovar edo teontzi bat aurkitzen du, ur-txorrota bat, distiraraino garbitzen dituen eta bere museoan. Popovek urrezko eskuak ditu: elektrikaria, sarrailagilea eta arotza da. - Zure maitasuna, Oleg Konstantinovich, "arkakusoen merkatuengatik" da ezaguna. Zer da zuretzat alemaniar "flomarkt"? — Niretzat, “flomarkt” alemaniarra ez ezik, beste merkatu guztiak ere urrezko Klondike dira. Hor aurkitzen dut hau edo beste errepikapen hau ekoizteko baliagarria zaidan guztia. Adibidez, erloju bat egin zuen. Burdin zati batetik koadrodun txano bat makurtu, bere argazkia erantsi, erloju-mekanismoa jarri... Eta badakizu, zoragarri ibiltzen dira! Merkatua lagunak, herrikideak, lagunak, lankideekin elkartzeko lekua da. Arkakusoen azokan, antzinako arraroak aurki ditzakezu, baita hiztegiak edo entziklopediak ere. Postalak, disko arraroak eta izarren ahotsen grabazioak dituzten audio-kasete bildumagileentzat. Bigarren Mundu Gerraren gaia sendo azaltzen da Alemaniako "flomarkts"-etan: Wehrmacht-eko soldaduen kaskoak, labanak, ofizialen sastakaiak, gerrikoak, txapak - bildumagileen funtsak berritu ditzakeen guztia. —Noizbait atseden hartzen duzu? – Ni, horoskopoaren arabera lehoia – 80 urte… – Ez dut sinesten! .. «Eta ez dut sinesten, horregatik ez dut inoiz atseden hartzen. Eta egunean lotan etzanda egoteko, bai, ezertarako! Bizitza hain da ona, ezin ditudala egunak eta orduak lapurtu. Oso berandu oheratzen naiz eta oso goiz jaikitzen naiz, Mirari (txakurra) ibili behar dudalako. Atsedena ez da niretzat. – Zirkuaren munduko artearen historiak kasu gutxi ditu ziurrenik izen bat duten artistek, adin horretan, arena aktiboki sartzen jarraituko lukete maila altua jaitsi gabe? «Dena egoera askoren araberakoa da. Lehenik eta behin, izaeratik. Pertsonalki, niretzat ezinezkoa da inolako negoziorik gabeko bizitza. Zorionez, nire patua izan zen adin errespetagarri batean ere lana dudala, kasu kopuru handia, eta, batzuetan, 24 ordu ez dira nahikoa niretzat. Bigarrenik, artearekiko maitasunak energia izugarria ematen du, ezinezkoa dirudienaz jabetzeko gogoa. Esan nahi dut, noski, osasuna beharrezkoa dela guzti horretarako. Osasunak ahalbidetzen didan bitartean lehiatuko naizela eta sasoi egokian egongo naizela uste dut. Asko maite dut nire lanbidea, baloratzen dut. XX. “Familia Festa” … … okasioko heroiak deitu zuen bezala, “Sapphire” Nuremberg jatetxean ospatuko da, bere sukaldaritza nazionalagatik ezaguna dena. Jakina, ospakizuna kandelen argitan hasiko da, eta atsedenaldietan zorionak entzungo dira eguneko heroiaren omenez. "Gaur arratsaldeko gonbidatuei", dio eguneko heroiak, "okroshka, errusiar borscht eta dumplings, manti eta shish kebab, baita beste sukaldaritza nazionaletako platerak ere eskainiko zaizkie. – Gonbidatuen artean nazionalitate ezberdinetako jendea egongo da: senideak, lagunak, lankideak –denborak probatu eta probatu–. Ederki eta dotore jarritako mahaiek atsegin handiz antolatuko dituzte bertaratutakoak elkarrizketa eta kontaktu errazetarako, non gonbidatuek abestu, dantzatu eta argazkiak aterako dituzten oroigarri gisa. Dena izango dela pentsatzea oh, kay! – Zertaz amesten duzu gaur, galdetu nion orduko heroiari banatzean? Gaur sentimendu nahasiak ditut. Alde batetik, eskerrik asko, Jauna, 80 urterekin bizi izan nintzen. Bestalde, badirudi erlaxatzeko garaia dela... Baina ez naiz erretiroa hartuko. Oraindik lan egin dezakedan bitartean, lan egin behar dut. Bizitzatik atera zitekeen guztia, jaso nuen. Ez daukat zerbait gaizki egin dudan sedimenturik. Baikorra izan behar duzu, bizitzaz gozatzeko eta Jainkoa bedeinkatzeko gai izan, egun bakoitzeko patua, eguzki izpi batengatik, haize batengatik, mahai gainean dauden loreengatik, bertara joateko aukeragatik. arena eta ikusleak gozatu. Azken finean, oraindik publikoa behar dut. Besoak eta hankak mugitzen dira, buruak funtzionatzen du, zergatik ez? Baina publikoak gehiago behar ez nautela sentitu bezain laster, orduan, noski, alde egingo dut. Pozik nago Oleg Popov, Alemanian bigarren etxea aurkitu baitu, zale berriak eta Gabrielle emazte leiala. Eta errusiarrentzat pena da, zelaian, oholtza gainean, ikusteko aukera kendu baitzuten. Izan ere, SESB ohiko biztanleentzat, Oleg Popov pozaren eta adeitasunaren sinboloa zen. Eta hala ere, mundu osorako betirako izango da errusiar pailazo bat, errusiar artista bat. Bere titulu eta sari guztiak zerrendatzeko, aparteko artikulu bat ez da nahikoa. Baina nahikoa da izen kuttuna ahoskatzea: "Oleg Popov" bere artearen miresle baten bihotza gogotsu jotzeko. Izen horrek bakarrik esaten du dena. Zorionak, Oleg Konstantinovich! Zorte on eta osasuna zuretzat, gure eguzki pailazo maitea!
2022-11-11