Urtarrilaren amaieran, munduak idazle ospetsu bat galdu zuen, Jerome David Salinger. New Hampshireko bere etxean hil zen, 92 urte zituela. Idazleak bere iraupenari zor dio bere osasuna zaintzeari: ia helduen bizitza osoan begetarianoa izan zen, lehenik bere aita harakina gaitzetsiz, eta gero bere esanetan. berezko usteak.
Erreferentzia ofiziala
Jerome David Salinger New Yorken jaio zen enpresaburu baten familian. Pennsylvaniako Valley Forge Akademia Militarrean lizentziatua. 1937an New Yorkeko Unibertsitatean sartu zen eta AEBetako armadan aritu zen Bigarren Mundu Gerran. 1948an, bere lehen istorioa argitaratu zuen New York Times egunkarian: "Ona da banana arrain bat harrapatzea". Hiru urte geroago, The Catcher in the Rye argitaratu zen, Salinger berehalako moda idazle bihurtuz.
Argotez idatzita, 16 urteko Holden Caulfield ezegonkorren istorioak, liburuan zehar helduz joan denak, irakurleak harritu zituen. Holdenek nerabezaroko ohiko arazoei aurre egin behar die bere anaia txikiaren heriotzari aurre egiten dion bitartean, leuzemiaz hil zena.
Kritikak harrituta geratu ziren: liburua oso freskoa zen, espiritu errebeldea, nerabeen haserrea, desilusioa eta umore garratzaz beteta. Orain arte, eleberriaren 250 mila ale inguru irteten dira urtero apaletatik.
Holden Caulfield XNUMX. mendeko amerikar literaturako pertsonaia literario ospetsuenetako bat da.
Salingerrek oso harreman txarra izan zuen bere aitarekin, harategiko jabe judu batekin, bere semeak bere denda oinordetzan har zezan nahi zuena. Semeak ez zituen bere aholkuak jarraitu, aitaren hiletara ez zen batere parte hartu eta gero begetariano bihurtu zen.
1963rako, Salingerrek hainbat eleberri eta istorio labur argitaratu zituen, eta, ondoren, bere idazle-karreran jarraitzeko gogorik ez zuela iragarri eta Kornubieran kokatu zen, "munduko tentazioetatik" erretiratu ondoren. Salingerrek bakarti baten bizitza darama, haren berri jakin nahi duenak bere liburuak irakurri behar dituela esanez. Duela gutxi, Salingerren hainbat gutun enkantean saldu eta Symantec-eko CEO ohi Peter Nortonek erosi zituen; Norton-en arabera, gutun hauek erosi zituen Salingerri itzultzeko, zeinaren bakartze-nahia eta "inor bere bizitza pribatutik kanpo edukitzea" errespetua merezi baitu.
Pentsatu behar da azken berrogeita hamar urteotan Salingerrek bere buruari buruz asko irakurri duela. Istorio hauek guztiak, Salinger hau, Salinger hori. Duela hamar urte inguru egunkari nagusi guztietan nekrologoak prestatu zirela esan daiteke. Biografia erromanizatuak, biografia entziklopedikoak, ikerketa eta psikoanalisi elementuekin. Garrantzitsua da?
Gizonak nobela bat, hiru istorio, bederatzi ipuin idatzi zituen eta munduari beste ezer ez kontatzeko aukeratu zuen. Logikoa da pentsatzea bere filosofia, begetarianoarekiko jarrera eta Irakeko gerrari buruzko iritziak ulertzeko, bere testuak irakurri behar direla. Horren ordez, Salinger etengabe saiatu zen elkarrizketatzen. Bere alabak bizitza osoko memoria bat idatzi zuen bere aitari buruz. Hori gutxi balitz, Jerome Salinger hil zen, etxean (diote) eskuizkribu mendi bat utzita, eta horietako batzuk (idazten dute) nahiko egokiak dira argitaratzeko.
Bizitza ez ofiziala
Beraz, zenbat dakigu Jerome Salingerri buruz? Seguruenik bai, baina zehatzak bakarrik. Xehetasun interesgarriak Margaret Salingerrek liburuan jasotzen ditu, "aitari osorik ematea bere haurtzaro zoriontsuagatik". Zekalezko horma zertxobait zatitu zen, baina gauza nagusia ezkutuan geratu zen, idazlearen senideentzat barne.
Mutikotan, gor-mutua izatearekin amesten zuen, baso bazterreko txabola batean bizi eta bere emazte gor-mutuarekin ohar bidez komunikatzen zen. Agureak, esan liteke, bere ametsa bete zuela: zaharra da, gorra, baso batean bizi da, baina ez du oharren behar handirik sentitzen, emaztearekin oraindik gutxi komunikatzen baita. Txabola bere gotorleku bihurtu da, eta zorioneko pertsona arraro batek bakarrik lortzen du bere harresi barruan sartzea.
Mutilaren izena Holden Caulfield da, eta milioika nerabe "gaizki ulertuak" oraindik idolatratzen duten istorio batean bizi da: "The Catcher in the Rye". Gizon zaharra da liburu honen egilea, Jerome David, edo, amerikar estiloan, JD, Salinger siglaz laburtua. 2000ko hamarkadaren hasieran, 80 urte ditu eta Cornish-en (New Hampshire) bizi da. 1965az geroztik ez du ezer berririk argitaratu, ez dio ia inori elkarrizketarik ematen eta, hala ere, ospe erraldoia eta arreta etengabea duen egile bat izaten jarraitzen du, eta ez Estatu Batuetan bakarrik.
Tarteka, baina gertatzen da idazlea bere pertsonaiaren patua bizitzen hastea, bere logikari men eginez, bere bidea errepikatuz eta jarraituz, emaitza natural batera helduz. Ez al da hori literatur lan baten egiazkotasunaren neurri gorena? Seguruenik, askok jakin nahiko lukete ziur Holden matxinoa zer bihurtu zen bere gainbeheran izandako urteetan. Baina egileak, adineko mutil baten patua bizirik, ez dio inori ixten uzten, hainbat kilometrotan arima bizi bat ere bizi ez den etxe batean ezkutatuta.
Egia da, ermitentzat gure garaia hoberenetik urrun dago. Giza jakin-mina ere ondo itxitako pertsianetatik sartzen da. Batez ere, antzinako erreklusiboaren senide eta lagunak galdetzaileen aliatu bihurtzen direnean. JD Salingerren patuari buruzko beste oihu-errebelazio bat, zaila eta polemikoa, bere alaba Margaret (Peg) Salingerren memoriak izan ziren, 2000. urtean "Chasing the Dream" izenburupean argitaratua.
Salingerren lana eta biografian interesa dutenentzat, ez dago ipuin kontalari hoberik. Peg bere aitarekin Cornualles basamortuan hazi zen, eta, berak dioen bezala, bere haurtzaroa maitagarrien ipuin beldurgarri bat bezalakoa izan zen. Jerome Salingerren existentzia beti borondatezko espetxealditik urrun zegoen, hala ere, bere alabaren arabera, bere bizitzari buruzko gogoeta gaiztoren bat zegoen. Gizon honetan beti egon da bikoiztasun tragiko bat.
Zergatik? Erantzuna, partziala bederen, Margaret Salingerren oroitzapenen lehen atalean aurki daiteke jada, aitaren haurtzaroari eskainitakoa. Munduko idazle ospetsua New Yorkeko erdigunean hazi zen, Manhattanen. Bere aita, judua, janari-merkatari gisa aurrera egin zuen. Gehiegizko ama irlandarra zen, katolikoa. Hala ere, zirkunstantziari men eginez, juduaren itxurak egin zituen, semeari ere egia ezkutatuta. Salingerrek, bere burua «erdi-judu» gisa kontzientziatuta zegoenak, bere esperientziatik ikasi zuen antisemitismoa zer den. Horregatik, gai hau behin eta berriro eta nahiko argi agertzen da bere lanean.
Bere gaztaroa garai nahasi batean erori zen. Eskola militarrean graduatu ondoren, JD amerikar "GI" (graduatu) masan desagertu zen. 12. Dibisioko Infanteriako 4. Erregimentuaren baitan, Bigarren Mundu Gerran parte hartu zuen, bigarren fronte bat ireki zuen, Normandiako kostaldean lehorreratuz. Frontoian ez zen erraza izan, eta 1945ean Amerikako literaturaren etorkizuneko klasikoa ospitaleratu zuten nerbio-hauste batekin.
Dena den, Jerome Salinger ez zen «lehen lerroko idazle» bihurtu, nahiz eta, bere alabaren arabera, bere lehen lanetan «soldadu bat ikusten den». Gerra eta gerraosteko munduarekiko zuen jarrera ere... anbibalentea izan zen; ai, zaila da beste definizio bat aurkitzea. Amerikako kontrainteligentzia ofizial gisa, JD Alemaniako desnazifikazio programan parte hartu zuen. Nazismoa gogotik gorroto duen gizona izanik, neska bat atxilotu zuen behin, alderdi naziko funtzionario gaztea. Eta berarekin ezkondu. Margaret Salingerrek dioenez, bere aitaren lehen emaztearen alemaniar izena Sylvia zen. Berarekin batera Ameriketara itzuli zen, eta denbora batez bere gurasoen etxean bizi izan zen.
Baina ezkontza laburra izan zen. Memoriaen egileak soiltasun osoz azaltzen du hutsunearen zergatia: «Naziak gorrotatzen zituen grina berarekin gorrotatzen zituen juduak». Beranduago, Sylviarentzat, Salingerrek “Saliva” ezizena mespretxagarria sortu zuen (ingelesez, “tu”).
Bere bigarren emaztea Claire Douglas izan zen. 1950ean ezagutu zuten. Berak 31 urte zituen, berak 16. Britainiar familia errespetagarri bateko neska bat Atlantikoa zeharkatu zuten gerraren izugarrikeriatik urrun. Jerome Salinger eta Claire Douglas ezkondu ziren, nahiz eta oraindik hilabete batzuk geratzen zitzaizkion batxilergoa amaitzeko. Alaba, 1955ean jaioa, Salingerrek Phoebe izena jarri nahi izan zion, Holden Caulfield-en ahizparen izenaren arabera. Baina hemen emazteak irmotasuna erakutsi zuen. "Bere izena Peggy izango da", esan zuen. Gerora bikoteak seme bat izan zuen, Matthew. Salinger aita ona izan zen. Gustura jolastu zuen haurrekin, sorgindu zituen bere istorioekin, non «fantasiaren eta errealitatearen arteko muga ezabatzen zen».
Aldi berean, idazlea beti saiatu zen bere burua hobetzen: bere bizitzan zehar hinduismoa ikasi zuen. Bizimodu osasuntsua eramateko hainbat metodo ere probatu zituen. Hainbat alditan raw foodista izan zen, makrobiota, baina gero begetarianoa jo zuen. Idazlearen senideek ez zuten hori ulertzen, etengabe bere osasunaren beldurrez. Hala ere, denborak dena bere lekuan jarri zuen: Salingerrek bizitza luzea izan zuen.
Halako pertsonei buruz esaten dute ez direla inoiz betiko alde egiten. The Catcher in the Rye oraindik 250 ale saltzen ditu.