Ulertzen jarraitzen dugu errusiar klasikoek beren lanetako heroien patua horrela eta ez bestela baztertu zuten. Hurrengo lerroan AS Pushkinen Dubrovski da, edo hobeto esanda, Masha, Troekurov lur jabearen alaba.
Zergatik ezkontzen da Masha maite gabekoarekin?
Gatibu emaztegaia askatzeko astirik izan ez zuen Dubrovskyren faltan, Mashak, noski, ez du bere borondate nahikorik aldarean "ez" esateko. Maite gabeko printzearekin ezkontzen da. Dubrovsky ez bezala, tradizio demokratikoetan hazi zena, Masha aita psikopata batekin hazi zen. Boterea erakusteko eta besteak umiliatzeko joera du, lur-jabeak bere inguruko guztiak —lehenik, bere alaba xamurra— bere borondatea betetzera behartzen ditu.
Beraz, zalantzarik gabeko sumisioak, zeinetan, ordea, andereño asko hazi ziren garai haietan, euren bizitzan zerbait erabakitzeko eskubidearen oinarriak hiltzen ditu eta pasibotasuna eta sakrifizioa sortzen ditu. Genero berdintasuna oraindik urrun dago, eta gurasoen ezkontzak salbuespena baino araua dira. Eta Masha ez da erronka egiteko gai diren horietakoa. Erlojuaren antzera jokatzen den dramak amodioari buruzko fantasiak suntsitzen ditu, bai maitasunerako ezkontza posible bati buruzkoak, bai aita baten maitasunari buruzkoak.
Ia neska guztiek arazo asko konponduko dituen salbatzaile batekin amesten dute.
Itxaropen engainatuak, Dubrovskyren gaitasun heroikoekiko fede suntsituak magiarekin mugan dagoen eta aitaren maitasuna etsipena eta patuaren men egiteko borondatea eragiten dute. Eta Pushkin zintzoa da bere amaieran: amaiera zoriontsurik ez. Masharen bizitza ez zen aldarean hondatu. Dena askoz lehenago gertatu zen, eta, beraz, bere patua ez da gertatutako maitasuna izango, bizi gabeko bizitza bat baizik.
Ia neska guztiek arazo asko konponduko dituen salbatzaile batekin amesten dute. Edonor liluratuko luke gazte karismatiko, gazte eta ausart batek bizimodu zaharra zalantzan jartzen duena. Batez ere neskak ez badu bere baitan sentitzen ez indarra, ez borondatea, ez erresistentziarako gaitasunik. Baina «Dubrovsky»k ez du salbatuko «Masha» inoren borondatearen agindu krudeletatik eta ez du beste batean haziko maitasun eta errespetu giroan hazi behar zena.
Eta Masha Dubrovskyrekin ihes egingo balu?
Ez dute pozik egoteko arrazoirik. Dubrovskyren gaztetasunak, ausardiak eta iheskorrak sentimendu kontrajarriak eragiten ditu inguruko emakumeengan: beldurra, miresmena eta erakarpena. Lapur noble batekin amets egitea oso zirraragarria da, zalantzarik gabe. Baina zer da lege guztiak hautsi dituen baten emaztea izatea? Bera legez kanpo uztea, hazitako guztia galtzea?
Azken finean, Masha ez da ohitura eta arauetatik kanpo protestaz eta bizitzaz gozatzeko gai diren horietakoa. Gurasoen etxerik gabe goiz utzita, ondare eta izen ona kenduta, Dubrovskyk ere ez du familia-gizon oparoa izan daitekeen itxura. Beraz, maitasun-ilusio gogotsua suntsipenera kondenatuta dago: etsipenak eta galeraren minak ez lukete utziko bikote zoriontsu bihurtzea.