Panaman ama izatea: Arleth-en, Aliziaren amaren testigantza

Arleth eta bere familia Frantzian bizi dira, Bretainian, Dinanen. Bere senarrarekin, okinarekin, neskato bat dute, Alicia, 8 urtekoa. Haurdunaldia, hezkuntza, familia bizitza... Arleth-ek emakumeek nola bizi duten bere amatasuna bere jatorrizko herrialdean, Panaman, kontatzen digu.

Panaman, haurdunaldian haurdunaldia egiten dugu

«Baina neskak, nire sorpresa nahi dut! ", esan nien nire lagun frantsesei... Ez zuten ondo ulertu nire insistentzia. Panaman, ez dago haurdunaldirik lagunek antolatutako baby showerik gabe. Eta Frantzian bezala, ez da ohitura, dena nire kabuz prestatzen nuen. Gonbidapenak bidali, pastelak egin, etxea apaindu eta joko tontoak aurkeztu nituen, baina barre egin ziguten. Uste dut frantsesek gozatu dutela gaur arratsaldean, adibidez, nire sabela zentimetro hurbilenera asmatu behar izan dutenean opari txiki bat irabazteko. Lehen, 3. hilabetera arte ezkutatu genuen haurdunaldia, baina azken urteotan haurdun gaudela jakin bezain laster, denei kontatzen diegu eta ospatzen dugu. Gainera, gure haurtxoari bere izenaz izena ematen diogu hura aukeratu bezain pronto. Panaman, dena oso amerikarizatu egiten da, bi herrialdeak ekonomikoki eta sozialki lotzen dituen kanalari lotuta dago.

Panaman, maiz egiten dira zesarea

Asko gustatu zitzaidan Frantziako erditzea. Panamako nire familia beldur zen gehiegi sufrituko nuenez, han emakumeek batez ere zesarea bidez erditzen dute. Min gutxiago egiten duela esaten dugu (agian epidurala sarbidea mugatuta dagoelako), eguna aukeratu dezakegula... Laburbilduz, praktikoagoa dela. Familia dirudunentzako klinika pribatu batean erditzen dugu, eta beste batzuentzat, zesarearik edo epiduralarik sartu gabe ospitale publikoa da. Frantzia bikaina iruditzen zait, denek tratu berari etekina ateratzen diotelako. Emaginarekin egin nuen lotura ere maite nuen. Lanbide hau ez dago nire herrialdean, postu garrantzitsuenak gizonezkoentzat gordeta daude. Zein poza pertsona lasaigarri batek lagunduta eta gidatuta egotea, familiako emakumeak gure ondoan ez daudenean.

Panaman, neskatoei belarriak zulatzen zaizkie jaiotzetik

Alicia jaio zen egunean, belarrian zulatzeko saila non zegoen galdetu nion erizain bati. Uste dut zorotzat hartu ninduela! Ez nekien gehienbat Latinoamerikako ohitura zenik. Pentsaezina da guretzat halakorik ez egitea. Beraz, amatasunetik irten orduko, bitxigileak ikustera joan nintzen, baina inork ez zuen onartu! Min handiegia izango zuela esan zidaten. Panaman dauden bitartean, ahalik eta azkarren egiten dugu, sufritu ez dezaten eta egun hartako oroitzapenik ez izan dezaten. Berak 6 hilabete zituenean, gure lehenengo bidaian, egin genuen lehenengo gauza izan zen.

Elikadura-ohitura desberdinak

Hezkuntza eredua laxoagoa iruditu daiteke zenbait puntutan. Janaria da horietako bat. Hasieran, Frantzian ikusi nuenean umeei ura bakarrik ematen genien edateko, benetan zorrotzegia zela esan nion neure buruari. Panamatar txikiek zukuak edaten dituzte batez ere –shisha, fruituekin eta urez prestatua–, edozein unetan, kalean edo mahaian zerbitzatzen direnak. Gaur egun, janaria (Estatu Batuek eragin handia dute) gozoegia dela konturatzen naiz. Eguneko edozein ordutan pintxoak eta mokadutxoak markatzen dute haurren eguna. Eskolan ere banatzen dira. Pozten naiz Aliciak ondo jaten duelako eta betiko mokadu honi ihes egiten diolako, baina zapore asko faltan botatzen ditugu: patacones, kokoak, Panamako txokaoa...