Sei aldiz Oscar sarietarako hautagaia, Urrezko Globo bi sariren irabazlea. Printzesa bat («Sorgindua» filma), eta moja bat («Zalantza») eta atzerritarrekin harremana ezartzea lortu zuen filologo bat («Iritsea») antzeztu ditzake. Amy Adamsek familia mormoi handi batetik Hollywoodera nola joan hitz egiten du.
Veneziako zinema-jaialdiaren babesleetako baten terrazan eserita gaude (Amy Adamsek bi estreinaldi ditu programan — «Arrival» eta «Under cover of night»). Olan zuriak, ohol zuriko zoruak, mahai-oihal zurien azpian, zerbitzariak zuriz jantzita... eta bere ile ilehoria marrubi, begi argiak, kolore anitzeko soinekoak eta sandalia urdin distiratsuak. Disneyko heroi bat hondo zuri batean itsatsita balego bezala...
Baina Amy Adamsek ez du inolaz ere «finko» itxura. Aldatzen den mundu baten parte da, pertsona bizi eta mugikorra, gainera, bere pentsamenduak ezkutatzeko gogorik ez duena. Aitzitik, ozen pentsatzeko joera du. Adamsek mahaian zehar makurtuta jarraitzen du niregana, misteriotsu ahotsa apalduz, eta badirudi sekretu bat ezagutzera emango didala. Eta ematen du ez duela sekreturik batere. Bere begi distiratsuen begirada irekia bezain zuzena da.
Psikologiak: Egia al da American Hustle-ko platoan David Russell hain zakar portatu zela Christian Balek zure alde egin zuela, ia borrokan sartu zela?
Amy Adams: Bai, hala izan zen. Kristaua gizonezko nobleziaren irudikapena da. Eta David - zuzendariaren borondatea. «My Boyfriend is a Crazy Man» filmaren platoan, aktore bat kontrolatzeko modu berezi bat menderatu zuen: garrasi izugarrien bidez. Eta izugarrizko oihu egin zidan.
Erresistentzia egin duzu?
EA: Orokorrean lan gogorra izan zen. Hain seguru ez dagoen emakume baten paper gogorra: bere buruari buruz, munduaren segurtasunari buruz... Ni bezala, agian, kezkagarria... Badakizu, Paul Thomas Andersonek, The Master filmatzen ari ginela, "arazoi zoro" deitu ninduen. Baina egia da, Russellek malkoetara eraman ninduen.
Askotan etortzen naiz entzunaldietara eta esan dezaket: “A, ez nago ziur zuretzako egokia naizen”
Gauza bera egin zuen Jennifer Lawrencerekin. Baina teflon estaldura du. Miresten dut bere konfiantza, ekuanimtasuna. Berarentzat, horrelako gauzak huskeria bat dira, lan-fluxuaren elementu bat. Eta suntsitzen naute, kolpatzen naute... Eta, aldi berean, ez dut batere gogorik konfrontaziorako: errazagoa da zakarkeria onartzea eta gero ahaztea, iraganera botatzea aurre egitea baino. Ez dut uste konfrontazioak batere emankorrak direnik.
Baina batzuetan zure burua defendatu behar duzu. Batez ere, halako lanbide lehiakor batean. Babestu zure interesak...
EA: Nire interesak? Arraroa dirudi. Zorte izugarria dut. Orokorrean ikusten dena nire interesak dira.
Baina zure burua besteekin alderatu behar duzu. Charlize Theronen itxura duten lankideekin, adibidez...
EA: Ai, ez barre egin. 12 urterekin konturatu nintzen ez nuela Charlize Theronen antza izateko esperantzarik. Hanka motzak eta itxura atletikoa ditut, hotzaren eta eguzkiaren aurrean erreakzionatzen duen azal zurbilarekin. Ez naiz beltzarana izango, argala, altua. Nik ere badut halako ezaugarri bat, arrarotzat jotzen dute... Entzunaldira etortzen naiz eta esan dezaket: “A, ez nago ziur ni naizen behar duzuna. X probatu beharko zenukeela uste dut.» Lanik ez nuenean ere esan nuen hori. Esaterako: "Zooey Deschanel probatu al duzu? Rol honetan bikaina izango zen! edo «Emily Blunt harrigarria da!»
Hori «lanik ez» ere galdetu nahi nuen. Nola gertatu zen Steven Spielberg berarekin protagonista izatea, Leonardo DiCaprio bera zen zure bikotekidea, ate guztiak ireki behar zizuten, eta etenaldi bat egon zen?
EA: Noski, arazoa nirekin zegoen, ez zuzendariekin. Eta ziurrenik nerabezarokoa da nonbait. Orain uste dut hortik dela. 15 urte... Badakizu, medikua izan nahi nuen. Baina gure familian zazpi seme-alaba zeuden, nire gurasoak banandu ziren, ez zegoen diru asko, eskolan nengoen ez hainbeste ikasle bikaina, ona baizik. Eta ikasle onei ez zaie bekarik ematen. Gurasoek ezin zuten unibertsitatea ordaindu.
Erabateko pragmatista naiz eta, beraz, lasai erabakita: bizitzan zer egin dezakedan pentsatu behar dut. Zer egiten has naiteke eskola amaitu ostean? Betidanik dantzaria izan naiz eta abestea gustatzen zait. Oraindik abesten dut orain —sukaldatzen dudanean, makillatzen dudanean, autoa gidatzen dudanean, neure buruari abesten diot platoan zain nagoenean. Batzuetan neure buruari ez...
Orokorrean, Coloradon bizi ginen. Eta han, Boulderren, Amerikako afari-antzerkirik zaharrena dago — barietate ikuskizuna eszenatokian, eta mahaiak auditorioan zerbitzuarekin. Hartu ninduten. Eta han lau urtez jokatu nuen. Eskola bikaina! Kontzentrazioa irakasten du eta auto-maitasuna galarazten du.
Jatetxe-kate batean zerbitzari gisa ere lan egin zuen, haien berezitasuna bainujantzian zerbitzariak dira. Hau ere, esaten dizut, eskola da. Ondoren, Minnesotara joan zen eta han berriro lan egin zuen afari-antzokian. Eta Minnesotan filmatutako filmean sartu zen, «Killer Beauties» zen.
Ez nuen zinemarako ibilbiderik amesten, pentsatu nuen: Hollywood leku beldurgarria da, izarrek bakarrik irauten dute bertan. Eta hor zeuden guztiak guztiz bestelako ore batez eginak zirela iruditu zitzaidan... Baina Kirstie Alley zoragarria izan zen protagonista filmean. Eta esan zuen: "Entzun, Los Angelesera joan behar duzu. Gaztea zara, umorez, dantza egiten duzu, lan egin dezakezu. Mugitu!» Tximista bezalakoa zen: dena piztu zen! Ematen du «gazte, umorez, lan egin dezakezu» — nahikoa da!
Mugitu egin nintzen. Baina orduan horrelako zerbait hasi zen... 24 urte nituen, baina ez nintzen ez eremuan ez nire baitan orientatu. Seguruenik, haurtzaroa berriro eraginda.
Eta nik galdetu nahi nuen: nola sentitzen da haur bat izatea familia handi batean? Sei anaia-arreba dituen gizon bat ezagutzen dudan lehen aldia da.
EA: Bai, hori da kontua. Nire ekoiztetxeari ere «Born Four» izena jarri nion. Zazpien erdian nago. Asko definitzen zuen nigan. Gurasoak, dibortziatu zirenean mormoi eliza utzi zuten arren, baina zazpi seme-alaba mormoiak dira. Nire aita militarra zen, atzerrian zerbitzatzen zuen, hemendik gutxira jaio nintzen, Vicenzan, eta txikitatik Italia adoratzen dut. Beraz... Zortzi urte nituen Ameriketara itzuli ginenean. Baina aitaren atzetik mugitzen jarraitu zuten.
Nire agenteak esan zuen: "Bai, bi saioetatik kaleratu zaituzte. Baina azken finean zuk eta bi serie hartu. Eta hori, berez, lorpen bat da».
Beti egon ginen zazpi eskolan, babes-kosku bat da; zazpi zaretenean, jada ez zarete eskola berri batean eroso egon behar duten hasiberriak. Errealitate berrietara egokitu behar ez banintz bezala zen, hazi. Baina senideen artean, oso malgua izan behar nuen... Nire ustez, horrek guztiak moteldu egin zuen nire garapena. Helduen bizitza egin nuen, baina ez nintzen heldua. Norbaiten gidaritza behar nuen.
Oraindik eskertzen diot nire lehen agenteari. Bi urtez Hollywooden lan egiten saiatu nintzen, bi serietarako pilotu gisa kontratatu ninduten eta bietatik kaleratu ninduten. Entzunaldietara korrika joan nintzen eta ez nekien zer jokatu, ez nekielako nor nintzen —eta hau da materiala—. Dagoeneko pentsatu nuen zer egin behar nuen. Eta orduan nire agenteak esan zuen: “Bai, bi serietik kaleratu zintuzten. Baina azken finean zuk eta bi serie hartu. Eta hori, berez, lorpen bat da». Orduan, noski, ez nintzen alde egin.
Beraz, azkenean haztea lortu duzu?
EA: Neure buruaz zerbait ulertzea lortu nuen. Nire lagunak golden retriever bat zuen. Alaia halakoak. Jengibrea. Oso atsegina. Bat-batean pentsatu nuen: berez txakur gorri alaia naiz, denei buztana astintzen. Zer naiz jakintsua? Bizitzeko prozesuan bizi eta ulertzen saiatu behar duzu, nor naizen. Azken finean, hereditarioa da.
Zure aita armadatik erretiratu ondoren, ba al dakizu zer bihurtu zen? Beti gustatu zitzaion abestea eta profesionalki abesten hasi zen italiar jatetxe batean. Eta nire ama bere benetako sexualitatea konturatu zen eta bere maitearekin bat egin zuen, familia bat dira. Entrenatzaile lanera joan zen fitness klub batean, eta gero bodybuilding bihurtu zen. Mormoiek jaiotzez eta hazkuntzaz zerbait aurkitu zuten beren baitan eta ez zuten argi uzteko beldurrik! Eta besteen iritzien menpe gelditu behar izan nuen.
Baina nola ez duzu besteen iritzien mende zure negozioan?
EA: Bai, nolanahi ere, kasutik bereizi behar duzu. Ez utzi lanak suntsitzen zaituzten. Alaba bat nuenean sentitu nuen. Berarekin guztiz egon behar dut eta nahi dut. Eta bere bizitzan astebete baino gehiagoz kanpoan egon zen bere lehen sei urteetan behin bakarrik. Gero 10 egun izan ziren, eta ez zitzaizkidan errazak izan.
Nire aita oraindik nire kotxea kalabaza bihurtzeko zain dagoela uste dut.
Baina lana gehiago estimatzen ere hasi nintzen, Evianna utzi behar badut, merezi duen zerbaitengatik. Beraz, nire alabaren bizitzan ez ezik, presente nago. Nirean presenteago egin nintzen. Eta jada ez naiz halako “egongela madarikatua” – perfekzionismoarekin hautsi nuen.
Baina aita beti beldur da zerbaitek asaldatuko nauen. Ziurrenik ez zuen sinesten antzezpenean zerbait lortuko nuenik. «Hiltzaile sena» behar dela uste du eta nik ez daukat hori. Nire kotxea kalabaza bihurtzeko zain dagoela uste dut. Horregatik saiatzen da ni laguntzen. Esaterako, "Oscar"-aren aurretik esaten du: "Ez, Em, papera ederra da, baina, nire ustez, hau ez da zure urtea".
Ez al zara minduta?
EA: Aitaren gainean? Bai zu. Horren ordez kontsolatzen dut: «Aita, 42 urte ditut. Ondo nago, heldua naiz». Eta aldi berean... Duela gutxi hemendik irten nintzen, Evianna utzi nuen Darrenekin (Darren Le Gallo — Adamsen bikotea. — Gutxi gorabehera. ed.) Eta esan nion: “Aita zurekin egongo da, berak zainduko zaitu. Oso ondo pasatuko duzu». Eta esan zidan: "Ama, nork zainduko zaitu?" Nik erantzuten diot: “Heldua naiz, neure burua zaindu dezaket”. Eta berak: "Baina norbaitek denbora pasa behar du zurekin"...
Bakardade sentimendua zein den ulertzen hasi zen. Eta agur esan zidan: «Hazten naizenean zure ama izango naiz». Badakizu, ikuspegi hau gustatu zait.