Txikitatik, gure adinekoei “zurekin” zuzendu behar garela irakasten digute: gure gurasoen lagunak, denda batean saltzaile bat, ezezagun bat autobusean. Zergatik funtzionatzen du arau honek norabide bakarrean? Agian helduek haurrekin komunikazio-estilo errespetutsuagoa erabili beharko lukete?
Badirudi ez dagoela ezer harrigarririk ilaran dagoen zortzi urteko haur bati galdetzeak: “Zu al zara azkena?”. Edo oinezko txiki bati galdetu: “Zure txapela erori da!”. Baina zuzena al da? Izan ere, gehienetan haur hauek lehen aldiz ikusten ditugu eta zalantzarik gabe ezin dugu gure harremana adiskidetsu deitu. Horrelako egoeretan dauden helduei, ez dugu pentsatu ere egiten “zuengana” jotzea; hori adeigabea da.
Arthur mutilak ere gai honi buruz hitz egin zuen, zeinaren arrazoiak bere amak bideoan grabatu eta herenegun Instagramen argitaratu zuen: (Errusian debekatuta dagoen muturreko erakunde bat) “Zergatik (seguruenik janari azkarreko kafetegi bateko kutxazainek) zuzentzen naute “zu ”. Zure laguna al naiz? Zure semea al naiz? Nor naiz ni zuretzat? Zergatik ez «zu»? Izan ere, helduek zergatik uste dute heldutasun gutxiago duten pertsonei "zu" gisa zuzendu daitekeela? Hau umiliazio bat da…”
Egunean zehar, bideoak 25 mila ikustaldi baino gehiago lortu zituen eta bi kanpamendutan banatu zituen iruzkintzaileak. Batzuk bat egin zuten Arturoren iritziarekin, «zu» denei zuzentzea beharrezkoa dela adieraziz, pertsonaren adina edozein dela ere: «Ongi, txikitatik bere burua errespetatzen du!».
Baina heldu gehienak haserretu ziren haren hitzekin. Norbaitek hizkeraren protokoloak aipatu ditu: “Onartzen da 12 urte arteko haurrak “zurekin” zuzentzen direla. Beste erabiltzaile batek adierazi du ezin dela haurrek «kaka ateratzea». Antza denez, ohitura eta tradizioaren indarrez. Edo agian, bere ustez, oraindik merezi ez dutelako: "Egia esan," zu "helduentzako dei bat eta omenaldi bat da".
Bada, oro har, haurrak halako gai bati buruz dituen pentsamenduak kaltegarritzat jotzen dituenak ere: «Gero, zahartzaroan, alfabetatu baten amak erantzun zentzuzkoak eta zentzuzkoak jasoko ditu eta, jakina, zero errespetua. Euren eskubideei buruz gehiegi dakitelako».
Beraz, nola tratatu behar dira haurrak? Ba al dago galdera honen erantzun zuzenik?
Anna Utkina haur eta nerabeen psikologoaren esanetan, erraz aurkituko dugu ezaugarri kulturaletatik, protokolo eta pedagogia arauetatik abstraitzen badugu eta, besterik gabe, logikoki arrazoitzen badugu: haurrak. Eta gero galdetu nola dauden erosoago komunikatzen».
Haurrak egoera eta solaskidea sentitu behar ditu
Zergatik da hain garrantzitsua? Berdin al da ume bati nola hitz egiten dioten? Ezetz gertatzen da. “Heliskariari “zu” deituz, distantzia jakin bat mantentzen dugu, eta horrela errespetua erakusten diogu. Horrela, umearekin, harentzat distantzia segurua mantentzen dugu komunikazioan, — azaldu du adituak. — Bai, «zu» errekurtsoak solaskidearekin harremana ezartzea errazten du. Baina benetan bere laguna izatearen itxurak egiten ditugu, arbitrarioki bere barruko zirkuluan leku bat hartzen dugu. Prest al dago horretarako?»
Psikologoak dio haur askori gustatzen zaiela helduak bezala tratatzea, eta ez haurrak bezala. Hori dela eta, bereziki pozik daude euren estatusa “goratzen” ari direlako. Gainera, horrela adibide ederra jartzen diegu: solaskide bakoitzari errespetuz tratatu behar zaio.
«Garrantzitsuagoa da haurrari protokolo batzuk ez txertatzea, gai honi buruzko ikuspegian malgua izaten irakastea baizik. Esaterako, "zurekin" alda zaitezkeen egoerak antzematea, eta hori ez da jokabide oker izugarria izango. Askotan helduei tratamendu hau gustatzen zaie, — dio Anna Utkinak. — Haurrak egoera eta solaskidea sentitu behar ditu. Eta hala badagokio, komunikatu neurriz, urrutitik eta nonbait elkarrizketa bat demokratikoki egiteko».