Jude Law: "Denok dugu ergelak izateko eskubidea"

Britainiar espioi bat, soldadu sobietarra, ingeles erregea, amerikar nagusi bat, safecracker bat, etorkizuneko robot bat eta Aita Santua zen. Mendeko ia sexu-eskandalurik ospetsuenean parte hartzen du, tabloideetako ohiko heroia, seme-alaba askoren aita eta... ezkonberria. Eta, beraz, Jude Law-ek badu zer esanik bizitzan jokatu behar ditugun rol ezberdinei buruz.

Londresko Mayfair-eko Beaumont hoteleko jatetxeko mahaian nire parean esertzen denean nabaritzen dudan lehen gauza bere begi garden eta argiak dira. Kolore konplexua, berdea ala urdina... Ez, ur. Ez dakit zergatik ez nion kasurik egin lehen honi. Seguruenik, Jude Law paperean beti ikusten nuelako, eta paperean —denok dakigu, gure garaiko aktorerik dohainenetako bat da— ez zen guztiz Jude Law.

Hori ez da Jude Law batere. Ez Jude Law, orain nire aurrean aulkian eseri zena, bere irribarrearekin eta seriotasunarekin, lasaitasunarekin eta kontzentrazioarekin... Bere begirada zuzen eta franko itsasoko ur garbiaren begietan. Jokatzeko asmorik ez duen pertsona baten itxurarekin, ez da inolako paperik izango. Nire galderei erantzutera etorri zen.

Erreakzioen zuzentasun eta soiltasun britainiar hutsa du. Harrituta dago, eta gero bekainak altxatzen ditu. Nire galdera barregarria iruditzen zaio eta barre egiten du ozen. Eta haserretzen badu, zimurtu egiten du. Lowek ez du sentitzen duen nola ezkutatzeko beharrik sentitzen. Eta guztiz ulertezina da nola lortzen duen jabetza hori bere egoeran mantentzea —zinema izar eta prentsa horia denean, gure planetako gizon interesgarrienetako bat eta, azkenean, hiru emakumeren bost seme-alaben aita denean—.

Baina, dena den, bere zuzentasuna aprobetxatuko dut. Eta, beraz, barkamen batekin hasten naiz.

Psikologiak: Barkatu galderagatik...

Jude Law: ??

Ez, benetan, oso galdera pertsonal bat egingo dut... Burusoila. Ile-galera gizon batean adin jakin batean. Zahartzaroa hurbiltzearen seinale, erakargarritasunaren galera... Galdetzen dizut zure argazki berri samarrak txano batean ikusi ditudalako, galerak ezkutatu nahian egongo bazina bezala. Eta gero ilea oso moztu eta moztu zuten. Eta gizonen aldizkarien goraipamenak jaso zituzten «duintasunez burusoildu» izendapenean. Adinarekin lotutako aldaketekin bat egin al zarete? Eta oro har, nola tratatzen du zure itxurako pertsona batek, salbuespenezkoa, dakizunez?

Laburbilduz: gogotsu. Adina ez da itxura baino kapital gutxiago. Baina ez nuen inoiz kapital gisa ulertu. Nire ibilbidean asko lagundu zidan zalantzarik ez dagoen arren. Baina oztopatu egin zidan, mugatua. Oro har, gizon baten bizitzan izan zuen paperaz pentsatu nuen The Young Pope filmean filmatu aurretik: Paolok (Paolo Sorrentino serieko zuzendaria. — Ed.) zintzoki esan zidan heroiaren itxuraren faktoreak esanahi jakin bat duela. filma.

Hau fraide izatea erabaki duen gizon eder bat da. Uko egin itxurak eman diezazkiokeen plazer guztiei. Hau da harrokeria izateko behar duzuna! Serio nago: harrokeria — gizakia baino gorago zarela esatea... Baina, egia esan, mota bereko zerbait izan nuen ezaugarri —ez maila horretakoa, analisi berekoa baizik—. Beldur izugarria nuen kanpoko datuek zigilua egingo ote zidaten, gizon ederren paperak lortuko nituzkeen, zeren, ikusten duzu, ederra naiz.

Denok elkartzen garenean —aita, ama, hiru seme-alabekin Natasha arreba, senarra, nire seme-alabak— sentitzen dut: hau da benetako zoriona.

Eta nire aurpegiaren atzean ez da inor arduratuko aktore gisa zer egin dezakedan ikusteko. Borrokatzeko erabakia nengoen, halako lan bat gehiago ez onartzeko. Eta, adibidez, tematiz uko egin zion The Talented Mr. Ripley filmeko dirutza handi baten oinordeko eder eta erakargarri baten paperari, gerora Oscar izendapena jaso zuen. Anthonyk (Anthony Minghella zuzendaria. — Ed.) hiru aldiz gonbidatu ninduen.

Azken aldian esan nuen rol hau ez datorrela bat karreraren garapenari eta rolei buruz dudan ideiarekin. Anthonyk zaunka egin zion: «Bai, oraindik ez duzu karrerarik! Besterik gabe, pelikula honetan parte hartu, eta orduan, gutxienez, Quasimodo antzeztu ahal izango duzu zure bizitza osorako, idiota!" Eta orduan konturatu nintzen zein den benetan patetikoa den ikusmena: bere gorputzetik jauzi egiten saiatzen ari den gazte bat, bere burua beste norbait bezala ikusten duelako.

Baina beti jakin nuen itxura aliatu txarra dela bizitzaren negozio garrantzitsuan. Beti izan dut argi noizbait amaituko zela, eta ez naiz kezkatzen. Eta txapelarekin filmatzen ari zen, argazkilariek ezin zutelako nire burusoilarekin bat etorri. «Gloss» oro har zaila da bere heroiaren zahartzeari aurre egitea. Eta orain erraza da niretzat — lanean jarraitzen dut, gaztetan amestu ere egiten ez nituen rolak lortzen ditut, haurrak hazten ari dira, eta batzuk dagoeneko hoo-hoo.

Horiei buruz ere galdetu nahi dut. Zure seme nagusia heldua da jada, 22 urte. Beste biak nerabeak dira. Eta neskatoak daude. Nola egiten diozu aurre egoerari?

Bai, ezin dut aurre egin — ez dago egoerarik! Nire bizitzako gauzarik garrantzitsuena besterik ez dira. Eta beti izan da. Rafferty jaio zenean, 23 urte besterik ez nituen, orduan aktiboki antzezten hasi nintzen, neure buruari gustatzen zitzaidan zerbait interesgarria jokatzea lortu nuen, arrakasta posible zela sentitu nuen, baina nire semea nire lorpen nagusitzat hartu nuen.

Beti gustatu izan zait aitatasunaren ideia, aita izan nahi nuen, eta ahalik eta haur gehien! Ez barre egin, egia da. Oro har, uste dut bizitzea merezi duen gauza bakarra familia dela. Zarata, zalaparta, liskarrak, adiskidetzearen malkoak, afariko barre orokorrak, odola direlako ezezta daitezkeen loturak. Horregatik maite dut nire gurasoak bisitatzea, Frantzian bizi dira.

Denok elkartzen garenean —aita, ama, hiru seme-alabekin Natasha arreba, senarra, nire seme-alabak— sentitzen dut: hau da benetako zoriona. Ezin da benetakoagorik egon.

Baina zure lehen ezkontza dibortzioan amaitu zen...

Bai... Eta niretzat, horrela amaitu zen garai bat. Ikusten duzu, Britainia Handian daukagun 90eko hamarkada… Orduan sentsazio berezi hau izan nuen: dena posible dela. Londresen ezohiko aire gardena zegoen. Seme bat izan nuen. Sadierekin maiteminduta nengoen

Benetan kalitate handiko eta nabarmenak izan nituen paperak antzerkian. The Talented Mr. Ripley egin nuen. Eta azkenean dirua zegoen. Britainia Handiko zinemak, pop britainiarrak aurrerapen zoragarria egin dute. Tony Blairrek herrialdeko buruan zinemagileak eta rock musikariak gonbidatzen ditu Downing Streetera, galdetuko balu bezala: zer nahi duzu nigandik, zer egin behar dut? ..

Uste dut horregatik hausten direla ezkontzak: jendeak helburuen antzekotasuna galtzen du, bizitzako bide komun baten zentzua.

Itxaropen garaia izan zen: nire 20+. Eta 30+etan gauzak nahiko desberdinak ziren. Itxaropenaren garaia, gaztetasuna amaitu da. Dena finkatu eta bere bidetik joan zen. Sadie eta biok elkarrekin egon ginen denbora luzez, seme-alaba zoragarriak hazi genituen, baina gero eta pertsona desberdin gehiago ginen, duela 5 urte elkartu gintuena argaldu egin zen, lurrundu egin zen... Uste dut ezkontzak hausten direla horregatik: jendeak antzekotasuna galtzen du. helburuak, bizitzako ibilbide komun baten sentipena. Eta hautsi egin ginen.

Baina horrek ez du esan nahi familia izateari utzi diogunik. Haurrak astebete bizi izan ziren nirekin, aste bat Sadiekin. Baina Sadiekin bizi zirenean, nire betebeharra zen haiek eskolatik jasotzea, nire etxe parean zegoen. Bai, oro har, nahiago nuke haiekin ez parte hartzea, haietako bat ere ez.

Baina alaba txikienak amarekin bizi dira, zutaz gain...

Baina beti presente nire bizitzan. Eta honetan hausturarik badago, pentsamenduetan. Beti pentsatzen dut haietan. Sophiak 9 urte ditu, eta adin zaila da hau, pertsona bat bere benetako izaera konturatzen hasten denean eta beti ezin zaio horri aurre egin... Adak 4 urte ditu, kezkatzen nau berarekin — oso txikia da, eta ez nago denbora guztian... Asko daukat aitarengandik: hiru piezako trajeen maitasunetik, irakaslea ere bada, haurrak bizitzaren estutasunetik babesteko etengabeko nahi antzura.

Antzua?

Beno, noski. Argi berdearekin bakarrik kalea gurutzatzen irakats diezaiekezu, baina ezin dituzu salbatu desilusioetatik, bizipen latzetatik, hau guztia gurasoen harrokeria besterik ez da. Baina beti hor eta haien alde zaudela erakutsi dezakezu.

Barkamena eskatu behar izan nuen alboko konexioagatik

Eta inoiz ez epaitu, egiten dutena edozein dela ere?

Beno… saiatu beti zure umea ulertzen. Azken finean, gure akats eta gurasoen lorpen guztiekin gure jarraipena dira. Eta ulertzen duzunean, dagoeneko, esaten den bezala, lehenespenez haurraren alde zaude.

Zaharrak —Rafferty eta Iris— zure urratsak jarraitzen ari omen dira: orain arte podiumean, baina agian filma izkinan dago. Nolabait parte hartzen al duzu prozesu honetan?

Tira, Raffi... Nire ustez, podiuma beretzat diru gehigarria irabazteko modu bat da. 18 urterekin gogoratzen naiz lehen paperaren osteko lehen diruarekin — mugarik gabeko askatasun eta independentzia sentimendua zen. Berarentzat, bere dirua, berak irabazitakoa, existentziaren eta autokontzientziaren kalitate berri bat da. Bere burua musikari gisa ikusten du, lau instrumentu jotzen ditu pianoa eta gitarra barne, unibertsitatean graduatu zen emaitza bikainekin eta bere musika zigilua garatzen saiatzen ari da. Eta Iris...

Begira, bera eta Rudy, nire seme gazteena, oraindik, oro har, nerabeak dira. Eta nerabeek infernuko aldi bat bizi dute; besteak beste, euren burua eta euren lekua aurkitzen saiatzen ari dira. Zaila da. Hurbilen dauden pertsonak dira hori sentitzen lehenak, eta modu dramatikoenean. Baina nerabe bat bere infernutik ateratzen denean, eta zu inguruan zaudenean, bat-batean konturatzen da ez zarela uste zuen bezain munstro bat.

Beraz, apalki itxaroten dut epe honen amaiera. Haurren batek aktore izan nahi badu, nire iritzia adieraziko dut, gai honetan esperientzia dudalako besterik gabe. Baina galdetzen badidate bakarrik. Orokorrean orain egindako galderei bakarrik erantzuten diet. Entzungo al dute erantzuna? Ez da egitate bat. Baina hori ere euren eskubidea da. Denok dugu ergel izateko eskubidea, azken finean. Eta, oro har, izan ergela.

Baina bada gurasoek seme-alabei irakatsi behar dieten zerbait, mahaiko jokabide-arauez gain, ezta?

Badakizu... Beno, noski, badakizu, nire bizitzako aldi hartaz barkamena eskatu behar izan nuen alboko harremanagatik eta komunikabideekin borrokatu behar izan nuen. Tira, bai, istorio bera: Rupert Murdoch Corporation-eko tabloideek legez kanpo ukitu zituzten izarren telefonoak, bereziki nireak. Gero, auzitara eraman zuen eta kazetaritzan informazio iturriei buruzko estandar berriak onartzea ekarri zuen.

Baina orduan nire seme-alaben umezainarekin harremana izan nuen, entzuketak paparazziei lagundu zien horren berri, Murdoch hedabideek sentsazio bat argitaratu zuten, eta barkamena eskatu behar izan nion Siennari... (Sienna Miller aktore eta modelo britainiarra, Lowe engaiatuta zegoen. 2004. — Oharra ed.). Bai, aspalditik bizi naiz kristalezko etxe batean; nire bizitza besteen bizitza baino hobeto ikusten da.

Are gehiago, haurrei esan nien benetan bi Jude Laws daudela - bata fokuen habeetan, eta bestea - haien aita, eta zintzoki eskatzen dizuet ez nahasteko. Baina istorio horrek… espazio pertsonalaren zaindari fanatiko bihurtu nau. Eta hauxe esaten diedan haurrei: Facebook-ekin (Errusian debekatuta dagoen muturreko erakunde bat), Instagramekin (Errusian debekatuta dagoen muturreko erakunde bat), Youtuberekin bizitzea garrantzitsua da zure buruaren apur bat gutxienez uztea. zeuretzat eta maiteenentzat bakarrik. Gizakia, noski, izaki sozial bat da. Eta bertako izakiak behar ditut.

Eta zure ezkontza berriak honetaz hitz egiten du hainbeste urte seme-alaba askorekin soltero bezala bizi ondoren?

Bai! Eta orain ere iruditzen zait Philippa aukeratu nuela (Philippa Coan Jude Lawren emaztea izan zen aurtengo maiatzean. - Gutxi gorabehera. Ed.) Ez bakarrik maiteminduta nagoelako, baita beregan konfiantza daukadalako ere. — hori da nirea dela eta nirea bakarrik. Bai, enpresa-psikologo gisa bizitza sozial aktiboa darama, baina bada bere zati bat niri bakarrik ematen zaidana... Eta gainera... Facebook irakurlea ere banaiz! (Errusian debekatua dagoen muturreko erakundea) Hango egile batzuek harritu egiten naute: badirudi ez dutela pentsamendu bakar bat, bilera bakar bat, alderdi bakar bat deskribatu gabe uzten... Munduarentzat duten balioa mugagabea iruditzen zaie! Niretzat hau arraroa da. Ez daukat hori.

Baina nola izan aktore, izar, eta ez nartzisista apur bat izan?

Bada, badakizu... izan zaitezke, adibidez, kaktus bat. Are gehiago gustatzen zaizkit haien loreak.

Jude Lawren hiru itxura gogokoenak

Angkor Wat

«90eko hamarkadaren erdialdean agertu nintzen han lehen aldiz. Oraindik ez zeuden hainbeste hotel, eta oso hotel xume batean bizi ginen», dio Lowek Angkor Wateko tenplu hinduari buruz. — Bertatik tenpluaren bista bat ireki zen, leihotik betikotasuna ikusi nuen. Hau erlijio-sentimendu moduko bat da, zein txikia zaren ulertzea. Baina baita harrotasuna ere beren motarengatik, halako edertasun eta boterea sortzeko gai izan ziren pertsonengatik.

Agur

"Agian leihotik ikuspegirik onena nire etxetik dago", aitortu du Lowek. — Lorategi txiki bat dago, hesia duen hesi baxua. Eta zuhaitz altu bat. Sycamore. Sophiek azpian Adarekin jolasten duenean, etengabe ikusi ditzaket, antza. Nire seme-alabak. Nire etxea. Nire hiria».

Islandiako

«Tailandiako uharte txiki bat, zibilizaziotik urrun. Hotel txiki oso sinplea. Eta natura 5 izar da! — poz-pozik gogoratzen du aktoreak. - Birjina, gizonak ukitu gabea. Ozeano amaigabea, hondartza amaigabea. Zeru amaigabea. Ikuspegi nagusia horizontea da. Hor biziki sentitu nuen: ez gaude hiltzen. Askatasun infinituan desegiten gara».

Utzi erantzun bat