"Kaixo, ba al duzu haurrentzako alkoholik?" ” Botikariak arraro begiratzen dit. «Frantzian ez diegu alkoholik ematen haurrei, andrea! », erantzuten du ikaratuta. Azaltzen dut Polonian, haurra gaixo dagoenean, %90eko alkohola kolpatzen dugun gantz-krema batekin masajea («spirytus salicylowy»). Izerdi asko ematen dio eta gorputza berotzen zaio. Baina ez dago konbentzituta eta oso azkar konturatzen naiz nirekin dena ezberdina dela.
«Urak ez du ezertarako balio! “, esan zuen nire amonak ura ematen zaien haur frantsesei buruz kontatu nionean. Polonian zuku fresko gehiago (azenarioak adibidez), kamamila edota te diluitua zerbitzatzen dute. Paris eta Krakovia artean bizi gara, beraz, gure seme Josephek bere lau otorduak “à la française” jaten ditu, baina arratsaldeko tea gazia izan daiteke eta afaria gozoa. Frantzian, bazkari orduak finkatzen dira, gurekin haurrek nahi dutenean jaten dute. Batzuek diote obesitate arazoak eragiten dituela.
«Ez utzi gauez negar egiten! Jarri bere larruan. Imajinatu norbaitek giltza batean giltzapetuko bazintu: hiru egunez garrasi egingo zenuke inor laguntzera etorri gabe eta isilik geratuko zinela. Ez da gizakia. Hau izan zen nire pediatraren lehen aholkua. Beraz, Polonian ohikoa da haurrak bizpahiru urtez (batzuetan gehiago) gurasoekin lo egiten ikustea. Siesta egiteko, jateko moduan, txikien beharren araberakoa da. Izan ere, nire neska-lagunen seme-alaba gehienek ez dute siestarik egiten 18 hilabeteren buruan. Esaten da, gainera, 2 urte arte umea beti esnatzen dela gauez eta gure betebeharra dela lasaitzeko jaikitzea.
Amategian poloniar emakumeen %98k bularra ematen dute, mingarria bada ere. Baina gero, gehienek edoskitze mistoa edo hauts-esnea soilik aukeratzen dute. Nik, berriz, hamalau hilabetez eman nion bularra Joseph eta 2 edo 3 urtera arte kentzen hasi ez ziren emakumeak ere ezagutzen ditut. Esan beharra dago 20 asteko guztiz ordaindutako amatasun-baimena dugula (batzuek epe luze honi begirada lausoa egiten diote eta emakumeak etxean geratzera behartzen dituela diote). Frantzian egonik, ez nuen aprobetxatu, beraz, zaila izan zen lanera itzultzea. Josephek denbora guztian eraman nahi zuen, nekatuta nengoen. Kexatzeko zoritxarra izango banu, amonak erantzungo zidan: «Gharrak egingo dizkizu!». »Sendoa izan behar duen amaren irudia dugu, baina ez da erraza gizarte laguntza sistema ia ez dagoen herrialde batean, haurtzaindegiek toki gutxi dituzte eta umezainek dirutza kostatzen dute.
"37,2 ° C" zerbait prestatzen ari den seinale da haurraren gorputzean eta etxean gordeta. Hotz bat har ez dezan (oinetan batez ere), arropa eta galtzerdi geruzak jartzen ditugu. Medikuntza modernoarekin batera, “etxeko” erremedioak erabiltzen jarraitzen dugu: mugurdi almibarretan ur beroarekin zerbitzatzen dena, limoi tea eztiarekin (izerditzen du). Eztuletarako, tipula oinarritutako almibarretan prestatzen da maiz (tipula moztu, azukrearekin nahastu eta izerditan utzi). Sudurra lehortzen zaionean, haurrari gauez ohearen ondoan jar dezakegun baratxuri freskoa arnasten uzten diogu.
Nahiz eta amaren bizitza lehenetsi gure egunerokoaren gainetik, emakume gisa ez ahaztea ere gogorarazten digu. Erditu aurretik, neska-lagunek manikura eta pedikura egiteko gomendatu zidaten. Ospitalera joateko maletan, ile-lehorgailua jarri nuen, ilea putz egin ahal izateko. Frantzian erditu nintzen eta hemen arraroa zela ikusi nuen, baina nire jatorriak azkar harrapatu ninduen.
Amatasun baimena: 20 aste
14%emakumeak edoskitzen ari dira 6 hilabetez soilik
Haurren tarifa emakume bakoitzeko: 1,3