Kasu gehienetan, kruralgia hernia disko batek nerbio kruralaren konpresioaren ondorioz gertatzen da. Hernia orno arteko disko batetik datorren formazioa da, bere espazio arruntetik aterata, nerbio kruralaren sustraietako bati presioa egiten diona.

Bizkarrezurra ornoen pila batek elkarrengandik bereizitako disko intervertebral deritzon batek osatzen du, kartilagoaren eta lotailuen antzeko egitura bat. Disko honek, normalean, kolpe moteltzaile eta indar banatzaile gisa jokatzen du. Disko honek, erdian nukleo bat duen eraztun bat dauka, urteen poderioz deshidratatu eta pitzatu ohi da. Ondoren, diskoaren nukleoa periferiara migratu eta irten daiteke, eta hau da hernia diskoa. Hernia honek orduan nerbio-sustrai bat narritatu eta konprimitu dezake, kasu honetan nerbio kruralaren L3 edo L4 lumbar-erroa, eta mina eragin dezake. Konpresio hori bizkarrezurreko artrosiarekin (loro mokoak edo nerbio kruralaren sustraia konprimitzen duten hezur-formazioekin) eta/edo bizkarrezur-muina inguratzen duen bizkarrezur-kanalaren espazioaren estutzearekin lotu daiteke, eta horrek konprimitzen du.

Askoz gutxitan, konpresioaren beste arrazoi batzuk kontuan hartu daitezke (infekzioa, hematoma, haustura, tumorea, etab.).