Edukiak
Komikiak maitatzea ez da jada lotsagarria. Aitzitik, Errusian, ia astero irekitzen dira komiki-denda berriak, eta Comic Con Russia-k, bereziki, superheroien zale gehiago eta, oro har, nobela grafikoaren generoaren zale gehiago biltzen ditu urtero. Komikiak ere badu alde erabilgarria: ingelesa ikasteko balio du, batez ere bidaiaren hasieran. Skyeng-eko online eskolako adituek testu-liburuak baino hobeak zergatik izan daitezkeen eta ingelesa modu egokian nola ikasi Superman, Garfield eta Homer Simpsonekin hitz egiten dute.
Komikiak oso tresna erosoak dira hizkuntza bat ikasteko, ingelesezko testu-liburu nahiko serioetan ere sartzen baitira. Baina ilustrazio sinpleekin elkarrizketa hezitzaileak ez dira oraindik komikiak bezain interesgarriak, gidoilari profesionalek eta artista ospetsuek eskua izan baitzuten. Trama bihurritua, umore distiratsua eta grafiko ikusgarriak - horrek guztiak interesa sortzen du. Eta interesak, lokomotora batek bezala, gehiago irakurtzeko eta ulertzeko gogoak tiratzen ditu. Eta komikiak hainbat abantaila ditu liburuekiko.
Elkarteak
Komikiaren egiturak berak –irudia + testua– hitz berriak memorizatzen laguntzen du, multzo elkartu bat eraikitzen. Irakurtzean, hitzak ikusteaz gain, testuingurua, erabiltzen diren egoerak gogoratzen ditugu (garaian bezala). ). Filmak edo marrazki bizidunak ingelesez ikusten direnean dauden mekanismo berdinak funtzionatzen dute.
Gai interesgarriak
Komikiez hitz egitean, gehienetan Marvel unibertsoa esan nahi dugu bere superheroiekin. Baina, egia esan, fenomeno hau askoz zabalagoa da. Sarean eta liburu-dendetako apaletan superprodukzio ospetsuetan oinarritutako komikiak aurki ditzakezu, Star Wars-etik Charlie's Angels, beldurrezko komikiak, 3-4 argazkientzako komiki tira laburrak, helduentzako gogoko marrazki bizidunetan oinarritutako komikiak (adibidez, The Simpsons-en ". ), haurrentzako, fantasiazko, manga japoniarren corpus erraldoia, komiki historikoak eta baita The Handmaid's Tale eta War and Peace bezalako liburu serioetan oinarritutako eleberri grafikoak ere.
Japonian, oro har, komikiak liburuen ekoizpen osoaren %40 hartzen du, eta guztietatik urrun robot erraldoiei buruzko istorioek osatzen dute.
Hiztegi sinplea
Komiki liburua ez da nobela bat. Nobela grafikoetako heroiak hizkuntza sinplean hitz egiten dute, hizkera hizkeratik ahalik eta hurbilen. Hau da, beharbada, hitzak menperatzeko modurik errazena . Ez dago ia hitz arrarorik eta hiztegi berezirik, beraz, Erdi Aurreko maila duen ikasleak ere menderatu ditzake. Eta hau pizgarria da: komiki bat irakurri eta ia dena ulertu ondoren, motibazio bultzada indartsua lortzen dugu.
Gramatikaren Oinarriak
Hasiberrientzako komikiak aukera ona dira, gramatika ez baita zaila. Ez dago gramatika-eraikuntza delikatua horietan, eta funtsa uler dezakezu oraindik sinpletik haratago joan ez bazara ere. Jarraitua eta Perfektua ez dira ohikoak hemen, eta forma gramatikal aurreratuagoak ez dira ia inoiz aurkitzen.
Elementary
Helduentzat
Katu zakar eta alferra duela gutxi bere 40. urtebetetzea ospatu zuen - 1970eko hamarkadaren amaieran atera ziren hari buruzko lehen komikiak. Hainbat irudiz osatutako komiki-tira laburrak dira. Hemengo hitzak oso sinpleak dira, eta ez dira asko: lehenik, Garfield katua da, ez hizkuntzalaritzako irakaslea, eta bigarrenik, alferra da arrazoiketa luzeetarako.
Umeentzako
Polita baina ez oso adimentsua bere burua lanbide ezberdinetan saiatzen da eta aldi bakoitzean oztopoak dituela erakusten du. Haurrentzat zein helduentzat egokia; denok lanean sentitzen gara batzuetan, katu ergel hau bezala.
– Ameriketako Estatu Batuetako historia eta kulturari buruzko haurrentzako komiki “adimendunak”. Liluragarria, horizonteak zabaltzen ditu eta, aldi berean, nahiko sinplea, lehen mailako ikasleak ere ulertu ahal izateko.
Aurrez Bitarteko
Helduentzat
Zalantzarik gabe ezagutzen duzu Sarah - komikiak behin baino gehiagotan errusierara itzuli eta meme bihurtu zen. Sustraietara jaitsi eta jatorrizkoa irakurtzeko garaia da. Sarah Sarah Andersen artistaren zoro soziala, procrastinator eta alter egoa da, eta bere zerrendak gure eguneroko bizitzaren zirriborro zirriborroak dira.
Umeentzako
Igandeko saioetatik gogoratzen dugun “Ahate ipuinak” ez dute gaurkotasuna galdu. Gramatika eta hiztegia pixka bat zailagoa eta istorioak luzeagoak dira, beraz, komiki hauek egokiak dira jada ingelesa ikasteko lehen etapa gainditu dutenentzat.
Tarteko eta
Helduentzat
The Simpsons aro oso bat da. Homer, Marge, Bart eta Lisa izan ziren marrazki bizidunak haurrentzat ez ezik (nahiz eta haientzat ere) entretenimendua direla frogatu zigutenak. Hizkuntza nahiko sinplea, baina umoreaz eta hitz-jokoez bete-betean gozatzeko, hobe da irakurtzea, Erdi mailako mailara iritsiz.
Umeentzako
Mundu osoko 2400 egunkaritan agertu ziren Calvin mutilaren eta bere Hobbs tigre peluxearen abenturak. Ospe mota hori zerbait esaten ari da. Komikia askotan ez dira hitz arruntenak erabiltzen, beraz, hiztegia zabaltzeko erabilgarria izango da.
Finn, Jake eta Princess Bubblegum-ek ez dute aurkezpenik behar. Marrazki bizidunean oinarritutako komikia ez da jatorrizkoa baino okerragoa, badirudi berdin gustatzen zaiena bai lehen hezkuntzako ikasleei eta baita haien gurasoei ere.
Goiko tarteko
Helduentzat
– Benetako opari bat serie txikia zutenentzat, baina liburu sorta osoa irakurtzeko pazientziarik izan ez zutenentzat. Batez ere interesgarria da marrazki bizidunetako pertsonaiak zinemako irudiekin alderatzea, aldea batzuetan ikusgarria da. Hitzak eta gramatika errazak dira, baina trama jarraitzeak trebetasun bat eskatzen du.
Umeentzako
Alex Hirsch-en Gravity Falls kultuko animazio seriea bihurtu da duela gutxi, duela bi urte besterik ez. Dipper eta Mabel-ek osaba eszentrikoarekin pasatzen dituzte oporrak, eta honek hainbat abenturatara erakartzen ditu.