Munduko amak: Emily, ama eskoziarraren testigantza

"Uste dut maleta egitera joateko ordua dela",Nire emaginak esan zidan erditu baino ordu batzuk lehenago. 

Parisen bizi naiz, baina nire jatorrizko herrialdean erditzeko hautua egin nuen nire familiarekin egon ahal izateko, baina baita han haurdunaldia ez delako traba bat. Nire agintaldia baino hiru aste lehenago, nire bikotekidea eta biok Frantziatik Eskoziarako bidaia hasi genuen autoz. Ez gara izaera kezkatua! Emakumeek ospitalearen edo oso ezagunak diren “Jaiotza zentroen” artean aukeratzen dute. Modu naturalean erditzen da bainuetan, giro lasaian. Benetan ez nuen nire erditzeari buruzko ideiarik aurreikusten, ez dugulako gehiegi aldez aurretik planifikatzen, baina lehen kontrakzioetatik, eskoziar erlaxazioa galdu nuen, eta medikuei epidurala egiteko erregutu nien, hau da. ez da oso ohikoa guretzat.

Sistemak agintzen duen bezala, 24 ordu eskas igaro ziren Oscar eta biok etxera iritsi ginenetik. Emagina bat etortzen da ama gaztearengana hamar egunez jarraian bularra ematen laguntzeko eta laguntzeko. Presioa nahiko handia da, eta ez da arraroa jendea emakumeen erabakietan nahasten entzutea, haurrei zergatik ez dieten edoskitzen galdetzen. Oscar gaizki erizaintzan ari zen mihi-frenuarekin arazo bat zuelako. Bi hilabeteren buruan utzi nuen, errudun sentituz. Atzera begiratuta, nire semeari normal jateko aukera eman zion erabaki hau onartzen dut. Ahal dugun bezala egiten dugu!

“19:XNUMXetatik aurrera ez dago umerik pub batean! ” Hauxe kontatu zigun arratsalde batean nire laguna eta biok billarra jolasten ari ginen tabernako jabeak, Oscarrek lasai instalatu zuen bere gela atseginean gure ondoan. Eskozia adingabeen artean alkohol arazoa duen herrialdea da, eta, beraz, arau hau ez da salbuespena, nahiz eta kasuan kasuko adingabeak 6 hilabete izan. Horren truke, herrialdea guztiz "haurrentzako errespetua" da. Jatetxe bakoitzak bere aldagela, umeentzako aulkiak eta txoko bereizia ditu txikienek jolastu ahal izateko. Parisen, beti iruditzen zait zorte bat nire semeari leku bat aurkitzeko. Badakit megalopoli bat ez dela konparatu behar landa-herri txikiz osatutako nire herrialdearekin. Haurrak naturarekin, elementu naturalekin, komunean hazten dira. Arrantza egiten dugu, ibilaldi egiten dugu, basoan ibiltzen gara eguraldi euritsuan ere, hori baita gure eguneroko bizitza! Gainera, barre egiten dit frantziar txikiak hotz apur bat egin bezain pronto bilduta ikusteak. Eskozian, haurrak oraindik galtza motzak eta kamisetak jantzita ateratzen dira azaroan. Ez gara pediatrarengana korrika egiten doministiku txikienean: nahiago dugu izurik ez sartu eta gaixotasun txikiak bizitzen utzi.

"Haggis mendietan ezkutatuta dago eta Loch Ness lakuan". Txikienak istorio tradizionalen doinuarekin kulunkatzen dira.Eskoziar ipuin bat irakurtzen nion arratsaldero Oscarri, gure tradizioak ezagutu ditzan. Badaki gure basoetan aztoratu behar ez diren maitagarriak (Kelpies) bizi direla. Frantzian nabil Eskoziako dantza ikasgaiak, gure ohituretarako ezinbestekoak. Haurrek lehen hezkuntzatik ikasten dute eta egubakoitzean, ohiko jantziekin ikuskizun bat egiten dute: mutil txikiak kilt jantzita daude noski! Oscarrek ezagutu behar ditu, noizbait Eskozian ezkondu nahi badu, gutxienez bi orduz aldaka kulunkatzen dugu gure dantza tradizionaletara. Gure plater nazionala, Haggis-a (gure irudimenezko animaliaren omenez du izena), gure ospakizunekin batera. Hortzak lehen aldiz agertu bezain pronto, eskoziarrek familiarekin jaten dituzte eta batzuetan igandeetan eskoziar gosaltzeko. Hemen inportatzeko arazo apur bat dudan brunch hauen nostalgia naiz. Esan beharra dago frantziarrek nekez imajinatzen dutela beren croissant, tostada eta marmelada bihotzez, gibelez eta birikez betetako gure ardi-urdaila trukatzea. Benetako gozamena!