Ferdinandek 23 urte ditu, CHARGE sindromea du, ahosabaia larri batekin jaio zen eta hiru ebakuntza egin dizkiote. Ezin du entzuten eta bere ikusmena oso eskasa da, eta horrek komunikaziorako edozein saiakera nahiko zailtzen du. Gerrarik egingo ez lukeen "Johnnyk pistola lortu zuen" txiki batek. Blogaren maila honetara iritsita “Ez bota gehiago, negar egiteko da” esaten diozu zeure buruari.
Salbu, Ferdinanden aitak eta amaginarrebak idatzitako liburuak, oso ederki ilustratua, fantasiaz eta umorez kontatzen du mundutik moztuta pentsa daitekeen baina irudimen gainezka eta iraunkorra erakusten duen ume baten egunerokoa. besteekin erlazionatzeko.
Disko eder hau (ongi egina argitaletxeari, HD, gaiari beldurrik ez zion), 3 urtetik aurrerako umeei zuzenduta dago eta azaltzen du zergatik Ferdinandek garrasi egiten duen, dena ukitzen duen, oinak kolpatzen dituenean pozik dagoenean. Normaltasunetik zenbat eta gehiago urrundu, orduan eta poesia gehiago egiten dugu. Ferdinandek eskuekin entzuten du musika, hozkailuak sutsu ditu, bere bainuan pentsatzea gustatzen zaio. Betiko haur baten txantxetan, bizitzaren zatien, pasadizo dibertigarrien eta ezohiko aurkikuntzaren atzean, testu inplizituak daude. Oso irakurle gazteek sumatuko ez dutena, gurasoen eztarriak ezarriko dituena: familia oso baten energia areagotzea, baita bere asmakizuna ere, beste nonbaiteko haur honekin kosta ahala kosta elkarreragiteko. Haurra denean eskua heldu behar diozu, eta modu jakin batean, eraman, asko, bakarrik ez dagoela erakusteko, eta dena seinalatu. Ondoren, marrazkiekin Fernandori segurtasun-arauak irakasten zaizkio. Bere gurasoak eta hiru ahizpak txikienak zeinu hizkuntzarekin komunikatzen direla konturatzen diren egunean, denak horretara heltzen dira. Familia mobilizatzen da maitatua ez den haur honen aurrerapena laguntzeko arren bere aldea baina nor den ikusgarri maitatua ere, egiteko bere berezitasuna.
Album honetan aurkitzen dut sentitu nuena ume ezinduen amak elkarrizketatzen ditudan bakoitzean. Sentsazio arraro eta kezkagarria. Sufrimendu, neke, larritasun, injustiziez haratago, guraso hauek eta haur hauek lotura oso partikularra ehundu zutelako sentimendu horrek, besteentzat eskuraezina den intentsitate eta egiazkoa, “Normala”. Eta idatzi al dezaket? Hitzaldi hauetan gertatu zitzaidan bihotzean ika-mika bat sentitzea, zalantzarik gabe, hain ongi dauden nire seme-alabekin komunztadura hau inoiz ez dudala biziko.
Ezagutu Ferdinand, Jean-Benoît Patricot eta Francesca Pollock, HD éditions, 10 €