Psikologia

Yaleko zuzenbideko irakasle Amy Chua, The Tiger Mother's Battle Cry liburuaren egilea, bide onetik doa, baina gaizki bideratua, Psychologos-eko editoreen arabera. Haurrei eskatzea ondo dago, baina umeei oihu egitea eta haiekin borrokatzea ez da profesionala. Hona hemen bere liburuaren pasarte bat.


Nire Luluk zazpi bat urte zituen, garai hartan bi musika-tresna jotzen ikasten ari zen, eta pianoan landu zuen Jacques Ibert konpositore frantsesaren «Asto zuri txikia» izeneko musika pieza. Musika dibertigarria da —erraz imajina daiteke asto bat bere jabearekin bidean dabilen—, baina teknikoki nahiko ariketa zaila da pianista gazte batentzat, esku ezberdinek erritmo eskizofreniko desberdinak mantendu behar dituztelako.

Luluk ezin zuen. Astebetez borrokatu genuen zeregin honengatik, beso bakoitza banan-banan entrenatu, behin eta berriro. Baina bi eskuekin batera jotzen saiatzen zen bakoitzean, erritmoak nahastu eta galdu egiten ziren. Azkenik, egun bat falta zen beste musika-ikasgai bat arte, Lulu nekatuta etsitzen ari zela iragarri zuen. Eta instrumentutik altxatu zen.

«Itzuli pianora orain», agindu nion.

«Ezin nauzu behartu».

«Ez, ahal dut».

Instrumentura itzuli nuenean, Lulu mendekua hartzen hasi zen. Bultzatu eta ostikoka eman zuen. Oharrak hartu eta zatitu zituen. Oharrak zinta batekin itsatsi nituen eta plastikozko estalki batean zigilatu nituen, berriro urra ez zitezen. Orduan Luluren panpin-etxea hartu, kotxera eraman nuen eta esan nion bere jostailuak banan-banan eramango nituela Salbazio Armadara, biharrako «Asto zuri txikia» akatsik gabe jokatzen ikasten ez bazuen. Luluk esan zuen: «Zergatik ez zara joango Salbazio Armadara?». Bazkaria eta afaria kenduko nizkiola agindu nion, baita Gabonetarako eta Chanukarako opari guztiak ere. Eta hurrengo bi, hiru, lau urteetan urtebetetzerik ez. Akatsekin jolasten jarraitu zuenean, esan nion nahita engainatzen ari zela, huts egingo zuen beldurrez. Alferra, koldar eta nartzisista izateari uzteko esan nion.

Jedek alde batera eraman ninduen eta Lulu iraintzeari uzteko eskatu zidan (nahiz eta ez, motibatu besterik ez nuen egin), ume bat mehatxatzeak ez duelako ezer lortuko. Luluk teknikoki ezin zuela pieza jotzea ere iradoki zuen, oraindik koordinazio nahikorik ez zuelako, ez al nuen aukera hori pentsatu?

«Ez duzu beregan sinesten», erantzun nion.

"Hau barregarria da", esan zuen minduta. "Noski baietz".

«Sofiak adin berean jo dezake musika hau».

"Baina Lulu eta Sofia pertsona desberdinak dira!"

«O ez hau ez! Oihu egin nuen, eta mendebaldeko esaera tipikoak parodiatzen hasi nintzen. «Pertsona bakoitza bere erara berezia da. Eta galtzaile bakoitza berezia da bere erara. Tira, ez kezkatu, ez duzu ezer egin beharrik. Eta behar adina denbora egingo dut. Eta gorroto nazazu. Eta umeek maite duten gurasoa izango zara, horrelako gurasoek krepeak prestatzen dituztelako eta haiekin futbolera eramaten dituztelako.

Mahukak bildu eta Lulura itzuli nintzen. Taktika eta arma posible guztiak erabili ditut. Bazkalostetik ilunabarrera arte aritu ginen lanean. Ez nion altxatzen utzi, ezta edatera edo komunera joaten ere. Etxea entrenamendu militarra bihurtu zen, oihuka ari nintzen bitartean ahotsa galdu nuen, baina ezer ez zuen funtzionatu. Eta orduan ni ere zalantzan jartzen hasi nintzen.

Eta bat-batean, etsipen horren erdian, Luluk ondo jokatu zuen. Bere eskuak bat-batean batera aritu ziren, bakoitzak behar zuen moduan egiten zuen bere lana. Biok lortu dugu. Arnasari eutsi nion. Poliki-poliki errepikatzen saiatu zen. Gero, azkarrago eta konfiantza handiagoz jokatu zuen, eta hala ere erritmoa mantendu zen. Hurrengo momentuan irrikitan zegoen.

«Ama, begira, erraza da!» Horren ostean, behin eta berriro jotzen hasi zen, eta ez zuen pianoa utzi nahi ere. Gau hartan nirekin lo egitera etorri zen, besarkatu eta kizkurtu ginen elkarren besoetan. Aste batzuk geroago kontzertu batean «Little White Donkey» interpretatu zuenean, beste gurasoak nigana hurbiltzen ziren eta esaten zidaten: «Ze musika egokia Lulurentzat, bera bezain dibertigarria!». Eta Jed-ek ere goraipatu ninduen.

Mendebaldeko gurasoak asko kezkatzen ditu seme-alaben autoestimuaz. Baina haurraren autoestimuaren alde egin dezakezun gauzarik txarrena amore ematen uztea da. Bestalde, autoestimua areagotzeko modurik onena lehen uste zenuen zerbait egitea da.

Utzi erantzun bat